五月天 Mayday - 忘詞 Wang Ci (Forgotten Words)

作詞：阿信
作曲：阿信
專輯：為愛而生

嗯嗯 搭啦 我又 忘了
N n da la wo you wang le
我應該應該應該應該唱什麼
Wo ying gai ying gai ying gai ying gai chang shen me
我應該應該應該應該怎麼做
Wo ying gai ying gai ying gai ying gai zen me zuo
嗯嗯 搭拉 想起 來了
N n da la xiang qi lai le
我好像好像好像好像應該說
Wo hao xiang hao xiang hao xiang hao xiang ying gai shuo
我好想好想好想好想對你說
Wo hao xiang hao xiang hao xiang hao xiang dui ni shuo

在你的面前我就變得很笨拙
Zai ni de mian qian wo jiu bian de hen ben zhuo
就像是一個不斷忘詞的歌手
Jiu xiang shi yi ge bu duan wang ci de ge shou
我練習過 彩排過 這個時候
Wo lian xi guo cai pai guo zhe ge shi hou
卻又說不出口
Que you shuo bu chu kou

喔你 你的溫柔感動了我
O ni ni de wen rou gan dong le wo
我 忍耐太久內傷太重
Wo ren nai tai jiu nei shang tai zhong
在 這一秒我一定要說
Zai zhe yi miao wo yi ding yao shuo
就算失敗 也不沉默
Jiu suan shi bai ye bu chen mo

你 你的溫柔感動了我
Ni ni de wen rou gan dong le wo
我 忍耐太久內傷太重
Wo ren nai tai jiu nei shang tai zhong
在 豁出去的那一秒鐘
Zai huo chu qu de na yi miao zhong
卻又忘詞 我噢噢噢
Que you wang ci wo o o o

嗯嗯 搭拉 想起 來了
N n da la xiang qi lai le
我好像好像好像好像應該說
Wo hao xiang hao xiang hao xiang hao xiang ying gai shuo
我好想好想好想好想對你說
Wo hao xiang hao xiang hao xiang hao xiang dui ni shuo

上一句好像是有關你的形容
Shang yi ju hao xiang shi you guan ni de xing rong
下一句好像希望你能答應我
Xia yi ju hao xiang xi wang ni neng da ying wo
我練習過 彩排過 這個時候
Wo lian xi guo cai pai guo zhe ge shi hou
卻又說不出口
Que you shuo bu chu kou

喔你 你的溫柔感動了我
O ni ni de wen rou gan dong le wo
我 忍耐太久內傷太重
Wo ren nai tai jiu nei shang tai zhong
在 這一秒我一定要說
Zai zhe yi miao wo yi ding yao shuo
就算失敗 也不沉默
Jiu suan shi bai ye bu chen mo

你 你的溫柔感動了我
Ni ni de wen rou gan dong le wo
我 忍耐太久內傷太重
Wo ren nai tai jiu nei shang tai zhong
在 豁出去的那一秒鐘
Zai huo chu qu de na yi miao zhong
卻又忘詞 我噢噢噢
Que you wang ci wo o o o

在你的面前我就變得很笨拙
Zai ni de mian qian wo jiu bian de hen ben zhuo
就像是一個不斷忘詞的歌手
Jiu xiang shi yi ge bu duan wang ci de ge shou
我練習過 彩排過 這個時候
Wo lian xi guo cai pai guo zhe ge shi hou
卻又說不出口
Que you shuo bu chu kou

喔你 你的溫柔感動了我
O ni ni de wen rou gan dong le wo
我 忍耐太久內傷太重
Wo ren nai tai jiu nei shang tai zhong
在 豁出去的那一秒鐘
Zai huo chu qu de na yi miao zhong
卻又忘詞 我噢噢噢
Que you wang ci wo o o o

你 你的溫柔感動了我
Ni ni de wen rou gan dong le wo
我 忍耐太久內傷太重
Wo ren nai tai jiu nei shang tai zhong
在 這一秒我一定要說
Zai zhe yi miao wo yi ding yao shuo
就算失敗 也不沉默
Jiu suan shi bai ye bu chen mo