蔡依林 Jolin Tsai - 心型圈 Xin Xing Quan (Love in the Shape of a Heart)

作詞：方文山
作曲：詹宇豪
專輯：舞孃

我送上初戀 在你的面前
Wo song shang chu lian zai ni de mian qian
再將我愛你 溫習一遍
Zai jiang wo ai ni wen xi yi bian
我無法收斂 對你的思念
Wo wu fa shou lian dui ni de si nian
若愛有風險 我寧願中箭
Ruo ai you feng xian wo ning yuan zhong jian

那一年春天 愛發芽蔓延
Na yi nian chun tian ai fa ya man yan
我們故事 顏色鮮豔
Wo men gu shi yan se xian yan
我將愛完全 花在你身邊
Wo jiang ai wan quan hua zai ni shen bian
對愛糾纏很明顯 想膩在你的房間
Dui ai jiu chan hen ming xian xiang ni zai ni de fang jian

觸電的瞬間 同一邊
Chu dian de shun jian tong yi bian
肩並者肩 黏你 臉靠著臉
Jian bing zhe jian nian ni lian kao zhe lian
看著照片 （許願）
Kan zhe zhao pian (xu yuan)
傻笑了好幾遍 （畫十字在胸前）
Sha xiao le hao ji bian (hua shi zi zai xiong qian)
在教堂裡面 閉眼祈禱夢會實現
zai jiao tang li mian bi yan qi dao meng hui shi xian

呵氣在玻璃上面 畫心型的圈
He qi zai bo li shang mian hua xin xing de quan
霧漸漸不見 你終於出現
Wu jian jian bu jian ni zhong yu chu xian
聽不進勸 對愛死心眼
Ting bu jin quan dui ai si xin yan
希望這趟愛情走很遠
Xi wang zhe tang ai qing zou hen yuan

我用我指尖 畫心型的圈
Wo yong wo zhi jian hua xin xing de quan
然後碎碎念 想像你聽見
Ran hou sui sui nian xiang xiang ni ting jian
空出時間 默背你的臉
Kong chu shi jian mo bei ni de lian
認真翻字典查我們的 永遠
Ren zhen fan zi dian cha wo men de yong yuan

我送上初戀 在你的面前
Wo song shang chu lian zai ni de mian qian
再將我愛你 溫習一遍
Zai jiang wo ai ni wen xi yi bian
我無法收斂 對你的思念
Wo wu fa shou lian dui ni de si nian
若愛有風險 我寧願中箭
Ruo ai you feng xian wo ning yuan zhong jian

那一年春天 愛發芽蔓延
Na yi nian chun tian ai fa ya man yan
我們故事 顏色鮮豔
Wo men gu shi yan se xian yan
我將愛完全 花在你身邊
Wo jiang ai wan quan hua zai ni shen bian
對愛糾纏很明顯 想膩在你的房間
Dui ai jiu chan hen ming xian xiang ni zai ni de fang jian

觸電的瞬間 同一邊
Chu dian de shun jian tong yi bian
肩並者肩 黏你 臉靠著臉
Jian bing zhe jian nian ni lian kao zhe lian
看著照片 （許願）
Kan zhe zhao pian (xu yuan)
傻笑了好幾遍 （畫十字在胸前）
Sha xiao le hao ji bian (hua shi zi zai xiong qian)
在教堂裡面 閉眼祈禱夢會實現
zai jiao tang li mian bi yan qi dao meng hui shi xian

呵氣在玻璃上面 畫心型的圈
He qi zai bo li shang mian hua xin xing de quan
霧漸漸不見 你終於出現
Wu jian jian bu jian ni zhong yu chu xian
聽不進勸 對愛死心眼
Ting bu jin quan dui ai si xin yan
希望這趟愛情走很遠
Xi wang zhe tang ai qing zou hen yuan

我用我指尖 畫心型的圈
Wo yong wo zhi jian hua xin xing de quan
然後碎碎念 想像你聽見
Ran hou sui sui nian xiang xiang ni ting jian
空出時間 默背你的臉
Kong chu shi jian mo bei ni de lian
認真翻字典查我們的 永遠
Ren zhen fan zi dian cha wo men de yong yuan