陳奕迅 Eason Chan - 大個女 Daai Go Neui

大個女
Mandarin Pinyin: Da Ge Nü
Jyutping: Daai Go Neui
Cantonese Yale Romanization: Daai Go Neui

作詞：林夕
作曲：C.Y. Kong
專輯：U87

其實係呀 係呀 你未有牙架
Kei sat hai a hai a nei mei yau nga ga
卻謹記別說謊 應小心甩了大牙
Keuk gan gei bit syut fong ying siu sam lat liu daai nga
係呀 你好嗎 你就說話架啦
Hai a nei hou ma nei jau syut wa ga la
你在陪我講心嘛
Nei joi pui ngo gong sam ma

時光會逼你這副萬金之軀
Si gwong wui bik nei je fu maan gam ji keui
競逐世上各樣乜乜之最
Ging juk sai seung gok yeung mat mat ji jeui
你若決定要做最尾一名 絕對允許
Nei yeuk kyut ding yiu jou jeui mei yat ming jyut deui wan heui
人生這可怕的染缸
Yan saang je ho pa dik yim gong
有所有污垢要面對
Yau so yau wu gau yiu min deui
人轉眼將會大個女
Yan jyun ngaan jeung wui daai go neui

能變成李英愛 能變邊個人也相親相愛
Nang bin sing lei ying oi nang bin bin go yan ya seung chan seung oi
飄過了大海 願風風雨雨都可以避開
Piu gwo liu daai hoi yun fung fung yu yu dou ho yi bei hoi
你還要戀愛 我還記得愛兒女所愛
Nei waan yiu lyun oi ngo waan gei dak oi yi neui so oi
早習慣看開 你易容還是可愛
Jou jaap gwaan hon hoi nei yik yung waan si ho oi
最重要心記得要開 來競技角力賽
Jeui chung yiu sam gei dak yiu hoi loi ging gei gok lik choi
最終不管輸贏都 一般可愛
Jeui jung bat gun syu yeng dou yat bun ho oi

其實係喎 係喎 你未算傻架喎
Kei sat hai wo hai wo nei mei syun so ga wo
你使到父母親 彼此都加倍諧和
Nei si dou fu mou chan bei chi dou ga pui haai wo
係呀 你叻啦 你未有哥哥
Hai a nei lek la nei mei yau go go
你來提我添丁喎
Nei loi tai ngo tim ding wo

時光會逼你這副萬金之軀
Si gwong wui bik nei je fu maan gam ji keui
競逐世上各樣乜乜之最
Ging juk sai seung gok yeung mat mat ji jeui
你若決定要做最尾一名 絕對允許
Nei yeuk kyut ding yiu jou jeui mei yat ming jyut deui wan heui
人生這可怕的染缸
Yan saang je ho pa dik yim gong
有所有污垢要面對
Yau so yau wu gau yiu min deui
人轉眼將會大個女
Yan jyun ngaan jeung wui daai go neui

能變成李英愛 能變邊個人也相親相愛
Nang bin sing lei ying oi nang bin bin go yan ya seung chan seung oi
飄過了大海 願風風雨雨都可以避開
Piu gwo liu daai hoi yun fung fung yu yu dou ho yi bei hoi
你還要戀愛 我還記得愛兒女所愛
Nei waan yiu lyun oi ngo waan gei dak oi yi neui so oi
早習慣看開 你易容還是可愛
Jou jaap gwaan hon hoi nei yik yung waan si ho oi
最重要心記得要開 來競技角力賽
Jeui chung yiu sam gei dak yiu hoi loi ging gei gok lik choi
最終不管輸贏都 一般可愛
Jeui jung bat gun syu yeng dou yat bun ho oi

最重要心記得要開 來競技角力賽
Jeui chung yiu sam gei dak yiu hoi loi ging gei gok lik choi
最終不管輸贏都 一般可愛
Jeui jung bat gun syu yeng dou yat bun ho oi