林俊傑 JJ Lin - 聽不懂 沒關係 Ting Bu Dong Mei Guan Xi (Gibberish)

作詞：Amy / 林俊傑
作曲：林俊傑
專輯：編號89757

(Black) Mandarin Pinyin
(Blue) Taiwanese Romanization

唱什麼 你若聽不懂 無所謂 只要放輕鬆
Chang shen me ni ruo ting bu dong wu suo wei zhi yao fang qing song
對音樂 也許不認同 爺爺也樂在其中
Dui yin yue ye xu bu ren tong ye ye ye le zai qi zhong
電鋼琴 對我很服從 手指頭 彈的很從容
Dian gang qin dui wo hen fu cong shou zhi tou tan de hen cong rong
我喚醒它在你耳邊跳動 唔......
Wo huan xing ta zai ni er bian tiao dong wu......

彈著琴想著心事 一幕幕畫面流逝
tan zhe qin xiang zhe xin shi yi mu mu hua mian liu shi
她的細緻柔軟的雙手 像一篇童話詩
Ta de xi zhi rou ruan de shuang shou xiang yi pian tong hua shi
她用知音的方式 看我彈琴的樣子
Ta yong zhi yin de fang shi kan wo tan qin de yang zi
從此以後 我的腦海 就只有一個名字
Cong ci yi hou wo de nao hai jiu zhi you yi ge ming zi

(Cheese prata? Anything ah? Never mind lah)

唱什麼 不一定要懂 做音樂 我讓心放縱
Chang shen me bu yi ding yao dong zuo yin yue wo rang xin fang zong
也許你 聽的很激動 耶 也別太激動
Ye xu ni ting de hen ji dong ye ye bie tai ji dong
森林中吹起海洋風 星空下 做著白日夢
Sen lin zhong chui qi hai yang feng xing kong xia zuo zhe bai ri meng
我隨心所欲讓音樂帶動
Wo sui xin suo yu rang yin yue dai dong

看 很多人常常這樣唱歌
Kan hen duo ren chang chang zhe yang chang ge
這就是我們所謂的饒舌
Zhe jiu shi wo men suo wei de rao she
一下往那嘻 一下往這哈
Yi xia wang na xi yi xia wang zhe ha
這樣魔術般的脣形 媽媽覺得不可思議
Zhe yang mo shu ban de chun xing ma ma jue de bu ke si yi

這一種唱歌的方式 像拋Roti Prata的樣子
Zhe yi zhong chang ge de fang shi xiang pao Roti Prata de yang zi
一聽到音樂節奏就不停地展示
Yi ting dao yin yue jie zou jiu bu ting de zhan shi
媽媽你聽不懂（沒關係啦）
Ma ma ni ting bu dong (bo iau kin lah)
我有另一種旋律帶給觀眾
Wo you ling yi zhong xuan lü dai gei guan zhong
完全不同的感動
Wan quan bu tong de gan dong

彈著琴想著心事 一幕幕畫面流逝
tan zhe qin xiang zhe xin shi yi mu mu hua mian liu shi
她的細緻柔軟的手 像一篇童話詩
Ta de xi zhi rou ruan de shou xiang yi pian tong hua shi
她用知音的方式 看我彈琴的樣子
Ta yong zhi yin de fang shi kan wo tan qin de yang zi
從此以後 我的腦海 就只有一個你的名字
Cong ci yi hou wo de nao hai jiu zhi you yi ge ni de ming zi

看 很多人常常這樣唱歌
Kan hen duo ren chang chang zhe yang chang ge
這就是我們所謂的饒舌
Zhe jiu shi wo men suo wei de rao she
一下往那嘻 一下往這哈
Yi xia wang na xi yi xia wang zhe ha
這樣魔術般的脣形 媽媽覺得不可思議
Zhe yang mo shu ban de chun xing ma ma jue de bu ke si yi

這一種唱歌的方式 像拋Roti Prata的樣子
Zhe yi zhong chang ge de fang shi xiang pao Roti Prata de yang zi
一聽到音樂節奏就不停地展示
Yi ting dao yin yue jie zou jiu bu ting de zhan shi
媽媽你聽不懂（沒關係啦）
Ma ma ni ting bu dong (mei guan xi la)
我有另一種旋律帶給觀眾
Wo you ling yi zhong xuan lü dai gei guan zhong
完全不同的感動
Wan quan bu tong de gan dong