S.H.E - 北歐神話 Bei Ou Shen Hua (The Legend of Northern Europe)

作詞：方文山
作曲：左安安
專輯：Super Star

攻擊永無止盡 不信任地進行
Gong ji yong wu zhi jin bu xin ren de jin xing
戰火染不紅 你藍色的眼睛
Zhan huo ran bu hong ni lan se de yan jing
風迎面而來像冰 我們逃出森林
Feng ying mian er lai xiang bing wo men tao chu sen lin
那山谷的回音 讓痛苦變輕
Na shan gu de hui yin rang tong ku bian qing

我耹聽遙遠的 維京時代說明
Wo qin ting yao yuan de wei jing shi dai shuo ming
一段塵封的愛情被人喚醒
Yi duan chen feng de ai qing bei ren huan xing
那回憶被遺落在北方的海濱
Na hui yi bei yi luo zai bei fang de hai bin
我們下船找尋 逐漸的靠近
Wo men xia chuan zhao xun zhu jian de kao jin

時間在嘲笑著我們是如此的年輕
Shi jian zai chao xiao zhe wo men shi ru ci de nian qing
承諾就像易碎的花瓶
Cheng nuo jiu xiang yi sui de hua ping
維京人的後裔被改了姓名
Wei jing ren de hou yi bei gai le xing ming
曾經存在的愛情 要怎麼證明
Ceng jing cun zai de ai qing yao zen me zheng ming

被遺忘的神話 裡有誰的曾經
Bei yi wang de shen hua li you shui de ceng jing
我們的淚變成 故事裏的風景
Wo men de lei bian cheng gu shi li de feng jing
故事裡的北歐 有海盜在盛行
Gu shi li de bei ou you hai dao zai sheng xing
那是我們熟悉親切的族群
Na shi wo men shu xi qin qie de zu qun

被遺忘的神話 裡有誰的曾經
Bei yi wang de shen hua li you shui de ceng jing
我們的命運被 改寫成了作品
Wo men de ming yun bei gai xie cheng le zuo pin
那誓言 跟那時間比要怎麼贏
Na shi yan gen na shi jian bi yao zen me ying
你說永遠等我的話 在飄零
Ni shuo yong yuan deng wo de hua zai piao ling

我耹聽遙遠的 維京時代說明
Wo qin ting yao yuan de wei jing shi dai shuo ming
一段塵封的愛情被人喚醒
Yi duan chen feng de ai qing bei ren huan xing
那回憶被遺落在北方的海濱
Na hui yi bei yi luo zai bei fang de hai bin
我們下船找尋 逐漸的靠近
Wo men xia chuan zhao xun zhu jian de kao jin

時間在嘲笑著我們是如此的年輕
Shi jian zai chao xiao zhe wo men shi ru ci de nian qing
承諾就像易碎的花瓶
Cheng nuo jiu xiang yi sui de hua ping
維京人的後裔被改了姓名
Wei jing ren de hou yi bei gai le xing ming
曾經存在的愛情 要怎麼證明
Ceng jing cun zai de ai qing yao zen me zheng ming

被遺忘的神話 裡有誰的曾經
Bei yi wang de shen hua li you shui de ceng jing
我們的淚變成 故事裏的風景
Wo men de lei bian cheng gu shi li de feng jing
故事裡的北歐 有海盜在盛行
Gu shi li de bei ou you hai dao zai sheng xing
那是我們熟悉親切的族群
Na shi wo men shu xi qin qie de zu qun

被遺忘的神話 裡有誰的曾經
Bei yi wang de shen hua li you shui de ceng jing
我們的命運被 改寫成了作品
Wo men de ming yun bei gai xie cheng le zuo pin
那誓言 跟那時間比要怎麼贏
Na shi yan gen na shi jian bi yao zen me ying
你說永遠等我的話 在飄零
Ni shuo yong yuan deng wo de hua zai piao ling

我們的愛情 斑駁成了古文明
Wo men de ai qing ban bo cheng le gu wen ming
北歐古文明的灰燼 在甦醒
Bei ou gu wen ming de hui jin zai su xing
一句聽不懂的咒語 還我們的愛情
Yi ju ting bu dong de zhou yu huan wo men de ai qing

被遺忘的神話 裡有誰的曾經
Bei yi wang de shen hua li you shui de ceng jing
我們的淚變成 故事裏的風景
Wo men de lei bian cheng gu shi li de feng jing
故事裡的北歐 有海盜在盛行
Gu shi li de bei ou you hai dao zai sheng xing
那是我們熟悉親切的族群
Na shi wo men shu xi qin qie de zu qun

被遺忘的神話 裡有誰的曾經
Bei yi wang de shen hua li you shui de ceng jing
我們的命運被 改寫成了作品
Wo men de ming yun bei gai xie cheng le zuo pin
那誓言 跟那時間比要怎麼贏
Na shi yan gen na shi jian bi yao zen me ying
你說永遠等我的話 在飄零
Ni shuo yong yuan deng wo de hua zai piao ling