陳奕迅 Eason Chan - 阿怪 A Guai

作詞：林夕
作曲：Dan Hougesen / Tom Lindby / Bo Christensen / Sune Thorbjornsen
專輯：黑·白·灰

我們叫他阿怪
Wo men jiao ta a guai
他說的最多的是拜拜
Ta shuo de zui duo de shi bai bai
錢賺夠了就離開
Qian zhuan gou le jiu li kai
直到不能夠生活他才回來
Zhi dao bu neng gou sheng huo ta cai hui lai

他常說 日子過得太快
Ta chang shuo ri zi guo de tai kuai
還沒攀過烏拉山脈
Hai mei pan guo wu la shan mai
他有他未來 我們學不來
Ta you ta wei lai wo men xue bu lai

阿怪在飯店長駐
A guai zai fan dian chang zhu
永遠都在準備雲遊四海
Yong yuan dou zai zhun bei yun you si hai
一間房子可能不方便攜帶
Yi jian fang zi ke neng bu fang bian xie dai
拿不走的他都不會買
Na bu zou de ta dou bu hui mai

他常常說 日子過得太快
Ta chang chang shuo ri zi guo de tai kuai
還沒試過住在寒帶
Hai mei shi guo zhu zai han dai
他有他未來 我們都學不來 學不來
Ta you ta wei lai wo men dou xue bu lai xue bu lai

阿怪他長的好帥
A guai ta zhang de hao shuai
女人一見到他就發呆
Nü ren yi jian dao ta jiu fa dai
可從來沒有聽過他和某人談戀愛
Ke cong lai mei you ting guo ta he mou ren tan lian ai
也沒有打算生個小孩
Ye mei you da suan sheng ge xiao hai

他常說 日子過得太快
Ta chang shuo ri zi guo de tai kuai
還沒親眼見過鬼怪
Hai mei qin yan jian guo gui guai
這就是他未來 我們學不來 我學不來
Zhe jiu shi ta wei lai wo men xue bu lai wo xue bu lai

我們活在 選擇的年代
Wo men huo zai xuan ze de nian dai
選擇電視該看哪一台
Xuan ze dian shi gai kan na yi tai
選擇一個人 值不值得愛
Xuan ze yi ge ren zhi bu zhi de ai
選擇離不開 選擇生小孩
Xuan ze li bu kai xuan ze sheng xiao hai

我們很努力 活得精彩
Wo men hen nu li huo de jing cai
好讓看起來 活得精彩
Hao rang kan qi lai huo de jing cai
我們自由自在 選擇著未來
Wo men zi you zi zai xuan ze zhe wei lai
我們選擇 選擇不做阿怪
Wo men xuan ze xuan ze bu zuo a guai

他常常說 生活不能安排
Ta chang chang shuo sheng huo bu neng an pai
還說 不能按理出牌
Hai shuo bu neng an li chu pai
他有他未來 我們學不來
Ta you ta wei lai wo men xue bu lai
我學不來 學不來 誰學得來
Wo xue bu lai xue bu lai shui xue de lai

他說時間好快
Ta shuo shi jian hao kuai
還沒試過親身種小麥
Hai mei shi guo qin shen zhong xiao mai
阿怪 說時間好快
A guai shuo shi jian hao kuai
來不及到北極看苔原帶
Lai bu ji dao bei ji kan tai yuan dai

阿怪 說時間好快
A guai shuo shi jian hao kuai
來不及看一朵花怎麼盛開
Lai bu ji kan yi duo hua zen me sheng kai
他真的真的好奇怪
Ta zhen de zhen de hao qi guai
說沒有時間談個戀愛
Shuo mei you shi jian tan ge lian ai

Bye bye