盧巧音 Candy Lo - 好心分手 Hao Xin Fen Shou ft. 王力宏 Leehom Wang



Cantonese Solo Version:
盧巧音 Candy Lo - 好心分手 Hou Sam Fan Sau

作詞:黃偉文
作曲:雷頌德
專輯:賞味人間

(Black) Mandarin Pinyin (王力宏 Leehom Wang)
(Red) Cantonese Yale Romanization (盧巧音 Candy Lo)

是否很驚訝 講不出說話
Si fau han ging nga gong bat cheut syut wa
沒錯我是說 你想分手嗎
Mut cho ngo si syut nei seung fan sau ma
曾給你馴服到 就像綿羊
Chang kap nei seun fuk dou jau jeung min yeung
何解會反咬你一下 你知嗎
Ho gaai wui faan ngaau nei yat ha nei ji ma


也許該反省 不應再說話
Ye xu gai fan xing bu ying zai shuo hua
被放棄的我 應有此報嗎
Bei fang qi de wo ying you ci bao ma
如果我曾是個 壞牧羊人
Ru guo wo ceng shi ge huai mu yang ren
能否再讓我試一下 抱一下
Neng fou zai rang wo shi yi xia bao yi xia

回頭望 伴你走 從來未曾幸福過
Wui tau mong bun nei jau chung loi mei chang hang fuk gwo

恨太多 沒結果 往事重提是折磨
Hen tai duo mei jie guo wang shi chong ti shi zhe mo
下半生 陪住你 懷疑快樂也不多
Ha bun saang pui jyu nei waai yi faai lok ya bat do

被我傷 讓你痛
Bei wo shang rang ni tong

好心一早放開我 從頭努力也坎坷
Hou sam yat jou fong hoi ngo chung tau nou lik ya ham ho

統統不要好過 為何唱著這首歌
Tung tung bat yiu hou gwo wei he chang zhe zhe shou ge
為怨恨而分手 問你是否原諒我
Wei yuan hen er fen shou wen ni shi fou yuan liang wo
若註定有一點苦楚 不如自己親手割破
Yeuk jyu ding yau yat dim fu cho bat yu ji gei chan sau got po


回頭吧 不要走 不要這樣離開我
Hui tou ba bu yao zou bu yao zhe yang li kai wo
恨太多 沒結果 往事重提是折磨
Hen tai duo mei jie guo wang shi chong ti shi zhe mo
下半生 陪住你 懷疑快樂也不多
Ha bun saang pui jyu nei waai yi faai lok ya bat do
沒有心 別再拖
Mut yau sam bit joi to


好心一早放開我 從頭努力也坎坷
Hou sam yat jou fong hoi ngo chung tau nou lik ya ham ho

統統不要好過 為何唱著這首歌
Tung tung bat yiu hou gwo wei he chang zhe zhe shou ge
為怨恨而分手 問你是否原諒我
Wei yuan hen er fen shou wen ni shi fou yuan liang wo
若勉強也分到不多 不如什麼也摔破
Yeuk min keung ya fan dou bat do bat yu sam mo ya seut po


好心分手每天播 可知歌者也奈何
Hao xin fen shou mei tian bo ho ji go je ya noi ho

難行就無謂再拖
Naan hang jau mou wai joi to
好心一早放開我 從頭努力也坎坷
Hou sam yat jou fong hoi ngo chung tau nou lik ya ham ho

統統不要好過 為何唱著這首歌
Tung tung bat yiu hou gwo wei he chang zhe zhe shou ge
為怨恨而分手 問你是否原諒我
Wei yuan hen er fen shou wen ni shi fou yuan liang wo
若註定有一點苦楚 不如自己親手割破
Yeuk jyu ding yau yat dim fu cho bat yu ji gei chan sau got po

Post a Comment

0 Comments