孫燕姿 Stefanie Sun - 一起走到 Yi Qi Zou Dao (We Will Get There)

2002年新加坡國慶慶典主題歌
Singapore NDP 2002 Theme Song

English Version: 孫燕姿 Stefanie Sun - We Will Get There

作詞：梁文福
作曲：李炳文
專輯：Leave

是否還記得 從前美麗的天色
Shi fou hai ji de cong qian mei li de tian se
那時天很藍
Na shi tian hen lan
我們的未來都在不遠地方晴朗著
Wo men de wei lai dou zai bu yuan di fang qing lang zhe
一切都變了 生命不只是快樂
Yi qie dou bian le sheng ming bu zhi shi kuai le
濃濃黑霧 籠罩我們 暴風雨就要來了
Nong nong hei wu long zhao wo men bao feng yu jiu yao lai le

但誰說不能 肩並著肩 站穩
Dan shui shuo bu neng jian bing zhe jian zhan wen
我們用心和用愛 創造 讓新的世界誕生
Wo men yong xin he yong ai chuang zao rang xin de shi jie dan sheng

在我心中我知道 這是永恆的長跑
Zai wo xin zhong wo zhi dao zhe shi yong heng de chang pao
好不容易 來到這裡
Hao bu rong yi lai dao zhe li
明天還要追更多榮耀
Ming tian hai yao zhui geng duo rong yao
把自己角色扮演好 全力以赴每一秒
Ba zi ji jiao se ban yan hao quan li yi fu mei yi miao
和我的家人 和我的朋友
He wo de jia ren he wo de peng you
向著目標 手牽手 一起走到
Xiang zhe mu biao shou qian shou yi qi zou dao

這又是起點 我們有一樣心願
Zhe you shi qi dian wo men you yi yang xin yuan
當我們團結
Dang wo men tuan jie
狂風巨浪也不能阻擋我們走向前
Kuang feng ju lang ye bu neng zu dang wo men zou xiang qian
誰害怕改變 只要緊握著信念
Shui hai pa gai bian zhi yao jin wo zhe xin nian
心中有夢 沒有遙遠 跨出去就在瞬間
Xin zhong you meng mei you yao yuan kua chu qu jiu zai shun jian

但誰說不能 肩並著肩 站穩
Dan shui shuo bu neng jian bing zhe jian zhan wen
我們用心和用愛 創造 讓新的世界誕生
Wo men yong xin he yong ai chuang zao rang xin de shi jie dan sheng

在我心中我知道 這是永恆的長跑
Zai wo xin zhong wo zhi dao zhe shi yong heng de chang pao
好不容易 來到這裡
Hao bu rong yi lai dao zhe li
明天還要追更多榮耀
Ming tian hai yao zhui geng duo rong yao
把自己角色扮演好 全力以赴每一秒
Ba zi ji jiao se ban yan hao quan li yi fu mei yi miao
和我的家人 和我的朋友
He wo de jia ren he wo de peng you
向著目標 手牽手 一起走到
Xiang zhe mu biao shou qian shou yi qi zou dao

在我心中我知道 這是永恆的長跑
Zai wo xin zhong wo zhi dao zhe shi yong heng de chang pao
好不容易 來到這裡
Hao bu rong yi lai dao zhe li
明天還要追更多榮耀
Ming tian hai yao zhui geng duo rong yao
把自己角色扮演好 全力以赴每一秒
Ba zi ji jiao se ban yan hao quan li yi fu mei yi miao
和我的家人 和我的朋友
He wo de jia ren he wo de peng you
向著目標 手牽手 一起走到
Xiang zhe mu biao shou qian shou yi qi zou dao