范瑋琪 Christine Fan - 拜拜 Bai Bai (Bye Bye)

作詞：林夕
作曲：Necia Bray / Van Hunt
專輯：范范的世界

褲子失去皮帶 才懂得對它依賴
Ku zi shi qu pi dai cai dong de dui ta yi lai
時針停了更明白 時間過的多快
Shi zhen ting le geng ming bai shi jian guo de duo kuai
兩個空空口袋 讓我們跑得更快
Liang ge kong kong kou dai rang wo men pao de geng kuai
站在空空的山脈 更容易看海
Zhan zai kong kong de shan mai geng rong yi kan hai

拜拜是為了再期待
Bai bai shi wei le zai qi dai
會過去是為了容納將來
Hui guo qu shi wei le rong na jiang lai
讓一切都失去 證明他曾存在
Rang yi qie dou shi qu zheng ming ta ceng cun zai
就讓一句拜拜 交換未來 未來
Jiu rang yi ju bai bai jiao huan wei lai wei lai
就讓一句拜拜 交換未來 未來
Jiu rang yi ju bai bai jiao huan wei lai wei lai

買了多年的品牌 停止販賣
Mai le duo nian de pin pai ting zhi fan mai
電視機給弄壞 忽然分清楚黑白
Dian shi ji gei nong huai hu ran fen qing chu hei bai
揹著空虛的背包 才爬得上來
Bei zhe kong xu de bei bao cai pa de shang lai
不斷告訴我自己 隨時離得開
Bu duan gao su wo zi ji sui shi li de kai

說拜拜是為了再期待
Shuo bai bai shi wei le zai qi dai
會過去是為了容納將來
Hui guo qu shi wei le rong na jiang lai
讓一切都失去 證明他曾存在
Rang yi qie dou shi qu zheng ming ta ceng cun zai
就讓一句拜拜 交換未來
Jiu rang yi ju bai bai jiao huan wei lai

拜拜是為了再期待
Bai bai shi wei le zai qi dai
會過去是為了容納將來
Hui guo qu shi wei le rong na jiang lai
讓一切都失去 證明他曾存在
Rang yi qie dou shi qu zheng ming ta ceng cun zai
就讓一句拜拜
Jiu rang yi ju bai bai

說拜拜是為了再期待
Shuo bai bai shi wei le zai qi dai
會過去是為了容納將來
Hui guo qu shi wei le rong na jiang lai
讓一切都失去 證明他曾存在
Rang yi qie dou shi qu zheng ming ta ceng cun zai
就讓一句拜拜
Jiu rang yi ju bai bai