徐若瑄 Vivian Hsu - 台北下了雪 Tai Bei Xia Le Xue (It Snows In Taipei)

作詞：謝銘祐
作曲：謝銘祐
專輯：大麻煩

帶走你的飛機剛起飛
Dai zou ni de fei ji gang qi fei
我在鬧區喝完第三杯咖啡
Wo zai nao qu he wan di san bei ka fei
午後的陽光好刺眼
Wu hou de yang guang hao ci yan
沒有你的台北 在心裡下著雪 hm...
Mei you ni de tai bei zai xin li xia zhe xue hm...

走進了一條擁擠的街
Zou jin le yi tiao yong ji de jie
我學人們裝扮沒表情的臉
Wo xue ren men zhuang ban mei biao qing de lian
這裡的天氣好多變
Zhe li de tian qi hao duo bian
沒有你的台北 卻一直不下雪
Mei you ni de tai bei que yi zhi bu xia xue

如果台北下了雪
Ru guo tai bei xia le xue
或許狠得下心忘了你的臉 ho...
Huo xu hen de xia xin wang le ni de lian ho...
帶著你的誓言 就飛遠一點
Dai zhe ni de shi yan jiu fei yuan yi dian
讓我沒機會追到你的身邊
Rang wo mei ji hui zhui dao ni de shen bian

如果台北下了雪
Ru guo tai bei xia le xue
或許真的可以埋了這一切 ho...
Huo xu zhen de ke yi mai le zhe yi qie ho...
當思念慢慢變成不聽話的淚
Dang si nian man man bian cheng bu ting hua de lei
脆弱和堅強都一起溶在心裡 化成雪
Cui ruo he jian qiang dou yi qi rong zai xin li hua cheng xue

走進了一條擁擠的街
Zou jin le yi tiao yong ji de jie
我學人們裝扮沒表情的臉
Wo xue ren men zhuang ban mei biao qing de lian
這裡的天氣好多變
Zhe li de tian qi hao duo bian
沒有你的台北 卻一直不下雪 ho...
Mei you ni de tai bei que yi zhi bu xia xue ho...

如果台北下了雪
Ru guo tai bei xia le xue
或許狠得下心忘了你的臉 ho...
Huo xu hen de xia xin wang le ni de lian ho...
帶著你的誓言 就飛遠一點
Dai zhe ni de shi yan jiu fei yuan yi dian
讓我沒機會追到你的身邊
Rang wo mei ji hui zhui dao ni de shen bian

如果台北下了雪
Ru guo tai bei xia le xue
或許真的可以埋了這一切 ho...
Huo xu zhen de ke yi mai le zhe yi qie ho...
當思念慢慢變成不聽話的淚
Dang si nian man man bian cheng bu ting hua de lei
脆弱和堅強都一起溶在心裡 化成雪
Cui ruo he jian qiang dou yi qi rong zai xin li hua cheng xue