張惠妹 A-Mei - 哭砂 Ku Sha (Cry Sand)

作詞：林秋離
作曲：熊美玲
專輯：妹力四射
原唱：黃鶯鶯

你是我最苦澀的等待
Ni shi wo zui ku se di deng dai
讓我歡喜又害怕未來
Rang wo huan xi you hai pa wei lai
你最愛說你是一顆塵埃
Ni zui ai shuo ni shi yi ke chen ai
偶爾會惡作劇的飄進我眼裡
Ou er hui e zuo ju de piao jin wo yan li

寧願我哭泣 不讓我愛你
Ning yuan wo ku qi bu rang wo ai ni
你就真的像塵埃消失在風裡
Ni jiu zhen de xiang chen ai xiao shi zai feng li
難得來看我 卻又離開我
Nan de lai kan wo que you li kai wo
讓那手中瀉落的砂像淚水流
Rang na shou zhong xie luo de sha xiang lei shui liu

你是我最痛苦的抉擇
Ni shi wo zui tong ku de jue ze
為何你從不放棄飄泊
Wei he ni cong bu fang qi piao bo
海對你是那麼難分難捨
Hai dui ni shi na me nan fen nan she
你總是帶回滿口袋的砂給我
Ni zong shi dai hui man kou dai de sha gei wo
難得來看我 卻又離開我
Nan de lai kan wo que you li kai wo
讓那手中瀉落的砂像淚水流
Rang na shou zhong xie luo de sha xiang lei shui liu

風吹來的砂 落在悲傷的眼裡
Feng chui lai di sha luo zai bei shang de yan li
誰都看出我在等你
Shui dou kan chu wo zai deng ni
風吹來的砂 堆積在心裡
Feng chui lai di sha dui ji zai xin li
是誰也擦不去的痕跡
Shi shui ye ca bu qu de hen ji

風吹來的砂 穿過所有的記憶
Feng chui lai di sha chuan guo suo you de ji yi
誰都知道我在想你
Shui dou zhi dao wo zai xiang ni
風吹來的砂 冥冥在哭泣
Feng chui lai di sha ming ming zai ku qi
難道早就預言了分離
Nan dao zao jiu yu yan liao fen li

你是我最苦澀的等待
Ni shi wo zui ku se di deng dai
讓我歡喜又害怕未來
Rang wo huan xi you hai pa wei lai
你最愛說你是一顆塵埃
Ni zui ai shuo ni shi yi ke chen ai
偶爾會惡作劇的飄進我眼裡
Ou er hui e zuo ju de piao jin wo yan li
寧願我哭泣 不讓我愛你
Ning yuan wo ku qi bu rang wo ai ni
你就真的像塵埃消失在風裡
Ni jiu zhen de xiang chen ai xiao shi zai feng li

風吹來的砂 落在悲傷的眼裡
Feng chui lai di sha luo zai bei shang de yan li
誰都看出我在等你
Shui dou kan chu wo zai deng ni
風吹來的砂 堆積在心裡
Feng chui lai di sha dui ji zai xin li
是誰也擦不去的痕跡
Shi shui ye ca bu qu de hen ji

風吹來的砂 穿過所有的記憶
Feng chui lai di sha chuan guo suo you de ji yi
誰都知道我在想你
Shui dou zhi dao wo zai xiang ni
風吹來的砂 冥冥在哭泣
Feng chui lai di sha ming ming zai ku qi
難道早就預言了分離
Nan dao zao jiu yu yan liao fen li

分離
Fen li