莫文蔚 Karen Mok - 拆信 Chai Xin (Letter Opening)

作詞：許常德
作曲：張洪量
專輯：做自己

靜靜拆著你的信 留指紋的封印
Jing jing chai zhe ni de xin liu zhi wen de feng yin
太工整的字跡 不像你的筆跡
Tai gong zheng de zi ji bu xiang ni de bi ji
最怕去拆你的心 可有我的憂慮
Zui pa qu chai ni de xin ke you wo de you lü
住在很近的你 為何用信傳遞
Zhu zai hen jin de ni wei he yong xin chuan di

你說你回頭去愛初戀女子
Ni shuo ni hui tou qu ai chu lian nü zi
仔仔細細你描述你慌亂情緒
Zi zi xi xi ni miao shu ni huang luan qing xu
你完了你 我哭泣
Ni wan le ni wo ku qi
你寫你還是愛著我 錯的是你
Ni xie ni hai shi ai zhe wo cuo de shi ni

眼淚 讓我讀的模模糊糊
Yan lei rang wo du de mo mo hu hu
始終看不出 你的悔悟
Shi zhong kan bu chu ni de hui wu
事實清清楚楚 反反覆覆
Shi shi qing qing chu chu fan fan fu fu
在我背後在你心中
Zai wo bei hou zai ni xin zhong
你的迷失由我背負
Ni de mi shi you wo bei fu

眼淚 讓我讀的恍恍惚惚
Yan lei rang wo du de huang huang hu hu
滴在你信上 當作回覆
Di zai ni xin shang dang zuo hui fu
既然結束 何必說出
Ji ran jie shu he bi shuo chu
你的幸福 還要我受苦
Ni de xing fu hai yao wo shou ku
就讓愛情此刻落幕
Jiu rang ai qing ci ke luo mu

靜靜拆著你的信 留指紋的封印
Jing jing chai zhe ni de xin liu zhi wen de feng yin
太工整的字跡 不像你的筆跡
Tai gong zheng de zi ji bu xiang ni de bi ji
最怕去拆你的心 可有我的憂慮
Zui pa qu chai ni de xin ke you wo de you lü
住在很近的你 為何用信傳遞
Zhu zai hen jin de ni wei he yong xin chuan di

你說你回頭去愛初戀女子
Ni shuo ni hui tou qu ai chu lian nü zi
仔仔細細你描述你慌亂情緒
Zi zi xi xi ni miao shu ni huang luan qing xu
你完了你 我哭泣
Ni wan le ni wo ku qi
你寫你還是愛著我 錯的是你
Ni xie ni hai shi ai zhe wo cuo de shi ni

眼淚 讓我讀的模模糊糊
Yan lei rang wo du de mo mo hu hu
始終看不出 你的悔悟
Shi zhong kan bu chu ni de hui wu
事實清清楚楚 反反覆覆
Shi shi qing qing chu chu fan fan fu fu
在我背後在你心中
Zai wo bei hou zai ni xin zhong
你的迷失由我背負
Ni de mi shi you wo bei fu

眼淚 讓我讀的恍恍惚惚
Yan lei rang wo du de huang huang hu hu
滴在你信上 當作回覆
Di zai ni xin shang dang zuo hui fu
既然結束 何必說出
Ji ran jie shu he bi shuo chu
你的幸福 還要我受苦
Ni de xing fu hai yao wo shou ku
就讓愛情此刻落幕
Jiu rang ai qing ci ke luo mu

眼淚 讓我讀的模模糊糊
Yan lei rang wo du de mo mo hu hu
始終看不出 你的悔悟
Shi zhong kan bu chu ni de hui wu
事實清清楚楚 反反覆覆
Shi shi qing qing chu chu fan fan fu fu
在我背後在你心中
Zai wo bei hou zai ni xin zhong
你的迷失由我背負
Ni de mi shi you wo bei fu

眼淚 讓我讀的恍恍惚惚
Yan lei rang wo du de huang huang hu hu
滴在你信上 當作回覆
Di zai ni xin shang dang zuo hui fu
既然結束 何必說出
Ji ran jie shu he bi shuo chu
你的幸福 還要我受苦
Ni de xing fu hai yao wo shou ku
就讓愛情此刻落幕
Jiu rang ai qing ci ke luo mu