鄭伊健 Ekin Cheng - 甘心替代你 Gam Sam Tai Doi Nei (Willing To Replace You)



甘心替代你
Mandarin Pinyin: Gan Xin Ti Dai Ni
Jyutping: Gam Sam Tai Doi Nei
Cantonese Yale Romanization: Gam Sam Tai Doi Nei

電影《古惑仔3之隻手遮天》插曲
Interlude from Movie "Young and Dangerous 3"

作詞:劉卓輝
作曲:陳光榮
專輯:古惑仔3之隻手遮天電影原聲帶

不管天邊風已起 只想依依看著你
Bat gun tin bin fung yi hei ji seung yi yi hon jeuk nei
夜闌人靜會否仍 可希冀
Ye laan yan jing wui fau ying ho hei kei
經得起憂傷與悲 只因心中有著你
Ging dak hei yau seung yu bei ji yan sam jung yau jeuk nei
路遙長夜記憶從 不捨棄
Lou yiu cheung ye gei yik chung bat se hei

長街的身影 穿過風雨有傲氣
Cheung gaai dik san ying chyun gwo fung yu yau ngou hei
曾一起出走 不怕闖進了絕地
Chang yat hei cheut jau bat pa chong jeun liu jyut dei
如夢如煙 全像遊戲
Yu mung yu yin chyun jeung yau hei

仿佛天和地在挑選我跟你
Fong fat tin wo dei joi tiu syun ngo gan nei
如像我亦重遇了生死
Yu jeung ngo yik chung yu liu saang sei
難道只好淌淚心痛告別你
Naan dou ji hou tong leui sam tung gou bit nei
無法讓我此際替代你
Mou faat yeung ngo chi jai tai doi nei

經得起憂傷與悲 只因心中有著你
Ging dak hei yau seung yu bei ji yan sam jung yau jeuk nei
路遙長夜記憶從 不捨棄
Lou yiu cheung ye gei yik chung bat se hei

長街的身影 穿過風雨有傲氣
Cheung gaai dik san ying chyun gwo fung yu yau ngou hei
曾一起出走 不怕闖進了絕地
Chang yat hei cheut jau bat pa chong jeun liu jyut dei
如夢如煙 全像遊戲
Yu mung yu yin chyun jeung yau hei

仿佛天和地在挑選我跟你
Fong fat tin wo dei joi tiu syun ngo gan nei
如像我亦重遇了生死
Yu jeung ngo yik chung yu liu saang sei
難道只好淌淚心痛告別你
Naan dou ji hou tong leui sam tung gou bit nei
無法讓我甘心替代你
Mou faat yeung ngo gam sam tai doi nei

仿佛天和地在挑選我跟你
Fong fat tin wo dei joi tiu syun ngo gan nei
如像我亦重遇了生死
Yu jeung ngo yik chung yu liu saang sei
難道只好淌淚心痛告別你
Naan dou ji hou tong leui sam tung gou bit nei
無法讓我甘心替代你
Mou faat yeung ngo gam sam tai doi nei

Post a Comment

0 Comments