王力宏 Leehom Wang - 情敵貝多芬 Qing Di Bei Duo Fen (Love Rival Beethoven)

作詞：姚若龍
作曲：洪晟文
專輯：情敵貝多芬

你不管我有多妒忌
Ni bu guan wo you duo du ji
也不管我怎麼抗議
Ye bu guan wo zen me kang yi
他永遠是你說不膩的話題
Ta yong yuan shi ni shuo bu ni de hua ti
你讓我為他受盡委屈
Ni rang wo wei ta shou jin wei qu

愛遲到多久都可以
Ai chi dao duo jiu dou ke yi
你陰晴不定沒關係
Ni yin qing bu ding mei guan xi
夠不夠交換你多留點時間
Gou bu gou jiao huan ni duo liu dian shi jian
讓我們兩人單獨一起
Rang wo men liang ren dan du yi qi

誰都想擁有情人完整的心
Shui dou xiang yong you qing ren wan zheng de xin
別說我太孩子氣
Bie shuo wo tai hai zi qi
改天你家門口有人瘋狂彈琴
Gai tian ni jia men kou you ren feng kuang tan qin
一定是我別懷疑
Yi ding shi wo bie huai yi

我不怕跟再強的情敵試著比一比
Wo bu pa gen zai qiang de qing di shi zhe bi yi bi
打敗我才能搶走你
Da bai wo cai neng qiang zou ni
碰上了Ludwig Beethoven
Peng shang le Ludwig Beethoven
卻只能搖頭嘆氣
Que zhi neng yao tou tan qi

你不管我有多妒忌
Ni bu guan wo you duo du ji
也不管我怎麼抗議
Ye bu guan wo zen me kang yi
他永遠是你說不膩的話題
Ta yong yuan shi ni shuo bu ni de hua ti
你讓我為他受盡委屈
Ni rang wo wei ta shou jin wei qu

愛遲到多久都可以
Ai chi dao duo jiu dou ke yi
你陰晴不定沒關係
Ni yin qing bu ding mei guan xi
夠不夠交換你多留點時間
Gou bu gou jiao huan ni duo liu dian shi jian
讓我們兩人單獨一起
Rang wo men liang ren dan du yi qi

誰都想擁有情人完整的心
Shui dou xiang yong you qing ren wan zheng de xin
別說我太孩子氣
Bie shuo wo tai hai zi qi
改天你家門口有人瘋狂彈琴
Gai tian ni jia men kou you ren feng kuang tan qin
一定是我別懷疑
Yi ding shi wo bie huai yi

我不怕跟再強的情敵試著比一比
Wo bu pa gen zai qiang de qing di shi zhe bi yi bi
打敗我才能搶走你
Da bai wo cai neng qiang zou ni
碰上了Ludwig Beethoven
Peng shang le Ludwig Beethoven
卻只能搖頭嘆氣
Que zhi neng yao tou tan qi

我不怕跟再強的情敵試著比一比
Wo bu pa gen zai qiang de qing di shi zhe bi yi bi
打敗我才能搶走你
Da bai wo cai neng qiang zou ni
碰上了Ludwig Beethoven
Peng shang le Ludwig Beethoven
卻只能搖頭嘆氣
Que zhi neng yao tou tan qi