Beyond - 溫暖的家鄉 Wan Nyun Dik Ga Heung (Home Sick Song)
July 01, 1992
溫暖的家鄉
Mandarin Pinyin: Wen Nuan De Jia Xiang
Jyutping: Wan Nyun Dik Gaa Hoeng
Cantonese Yale Romanization: Wan Nyun Dik Ga Heung
作詞:黃貫中
作曲:黃貫中
專輯:繼續革命
遙遠彼岸 黃燈之下
Yiu yun bei ngon wong dang ji ha
我說過有一天 共妳渡遠方天邊
Ngo syut gwo yau yat tin gung nei dou yun fong tin bin
繁囂街道 無邊景象
Faan hiu gaai dou mou bin ging jeung
縱有以往所想 沒法像我的家鄉
Jung yau yi wong so seung mut faat jeung ngo dik ga heung
或者已經不再需要一切
Waak je yi ging bat joi seui yiu yat chai
但想這刻給我一點安慰
Daan seung je hak kap ngo yat dim on wai
永遠也不會再離開你
Wing yun ya bat wui joi lei hoi nei
多麼溫暖的家鄉
Do mo wan nyun dik ga heung
昨天的夢 隨風消逝
Jok tin dik mung cheui fung siu sai
切法再去追憶 但似沒有了蹤跡
Chit faat joi heui jeui yik daan chi mut yau liu jung jik
或者已經不再需要一切
Waak je yi ging bat joi seui yiu yat chai
但想這刻給我一點安慰
Daan seung je hak kap ngo yat dim on wai
永遠也不會再離開你
Wing yun ya bat wui joi lei hoi nei
或者已經不再需要一切
Waak je yi ging bat joi seui yiu yat chai
但想這刻給我一點安慰
Daan seung je hak kap ngo yat dim on wai
永遠也不會再離開你
Wing yun ya bat wui joi lei hoi nei
多麼溫暖的家鄉
Do mo wan nyun dik ga heung
0 Comments