Beyond - 相依的心 Seung Yi Dik Sam



相依的心
Mandarin Pinyin: Xiang Yi De Xin
Jyutping: Soeng Ji Dik Sam
Cantonese Yale Romanization: Seung Yi Dik Sam

作詞:盧國宏
作曲:黃家駒
專輯:命運派對

歌聲中醺醉 同行路上共擔苦慮
Go seng jung fan jeui tung hang lou seung gung daam fu leui
那計較各有不羈理想想追
Na gai gaau gok yau bat gei lei seung seung jeui
交出心相對 昂然合力共闖出天地
Gaau cheut sam seung deui ngong yin hap lik gung chong cheut tin dei
笑語裏(親切相對) 冷雨裏(不怨一句)
Siu yu leui (chan chit seung deui) laang yu lei (bat yun yat geui)

每刻相依的心(願不變的一種真)
Mui hak seung yi dik sam (yun bat bin dik yat jung jan)
再也不想過醉醒
Joi ya bat seung gwo jeui sing
緊握的手(並不變的一顆心)
Gan ngak dik sau (bing bat bin dik yat fo sam)
幾多風雨共進退
Gei do fung yu gung jeun teui

酒沖洗心緒 徘徊路上深宵相聚
Jau chung sai sam seui pui wui lou seung sam siu seung jeui
說過去 以往今昔一點唏噓
Syut gwo heui yi wong gam sik yat dim hei heui
不需講一句 去瞭解內在不安焦慮
Bat seui gong yat geui heui liu gaai noi joi bat on jiu leui
笑語裏(親切相對) 冷雨裏(不怨一句)
Siu yu lei (chan chit seung deui) laang yu lei (bat yun yat geui)

每刻相依的心(願不變的一種真)
Mui hak seung yi dik sam (yun bat bin dik yat jung jan)
再也不想過醉醒
Joi ya bat seung gwo jeui sing
緊握的手(並不變的一顆心)
Gan ngak dik sau (bing bat bin dik yat fo sam)
幾多風雨共進退
Gei do fung yu gung jeun teui

每刻相依的心(願不變的一種真)
Mui hak seung yi dik sam (yun bat bin dik yat jung jan)
再也不想過醉醒
Joi ya bat seung gwo jeui sing
緊握的手(並不變的一顆心)
Gan ngak dik sau (bing bat bin dik yat fo sam)
幾多風雨共進退
Gei do fung yu gung jeun teui

相依的心(願不變的一種真)
Mui hak seung yi dik sam (yun bat bin dik yat jung jan)
再也不想過醉醒
Joi ya bat seung gwo jeui sing
緊握的手(並不變的一顆心)
Gan ngak dik sau (bing bat bin dik yat fo sam)
幾多風雨共進退
Gei do fung yu gung jeun teui

(願不變的一種真 並不變的一顆心)
(Yun bat bin dik yat jung jan bing bat bin dik yat fo sam)
(願不變的一種真 並不變的一顆心)
(Yun bat bin dik yat jung jan bing bat bin dik yat fo sam)

Post a Comment

0 Comments