Beyond - 原諒我今天 Yun Leung Ngo Gam Tin

原諒我今天
Mandarin Pinyin: Yuan Liang Wo Jin Tian
Jyutping: Jyun Loeng Ngo Gam Tin
Cantonese Yale Romanization: Yun Leung Ngo Gam Tin

作詞：黃貫中
作曲：黃家駒
專輯：Beyond IV

愁懷收於心中一角沒法說清楚
Sau waai sau yu sam jung yat gok mut faat syut ching cho
無言地共對只想妳體恤
Mou yin dei gung deui ji seung nei tai seut
人成長中必須經過是要去掙扎
Yan sing cheung jung bit seui ging gwo si yiu heui jang jaat
曾常盡力去解釋我苦衷
Chang seung jeun lik heui gaai sik ngo fu chung

凝望妳喘泣 人步遠消失
Ying mong nei chyun yap yan bou yun siu sat

要是緣份妳相信 最後仍然是一對
Yiu si yun fan nei seung seun jeui hau ying yin si yat deui
心底裡從未告別 只有默然滲著淚
Sam dai leui chung mei gou bit ji yau mak yin sam jeuk leui

回頭當初天天相見未會覺生厭
Wui tau dong cho tin tin seung gin mei wui gok saang yim
到此刻只得修飾了的心
Dou chi hak ji dak sau sik liu dik sam
從回憶中將她洗去但我似不可
Chung wui yik jung jeung ta sai heui daan ngo chi bat ho
遺憾是彼此交出了真心
Wai ham si bei chi gaau cheut liu jan sam

誰願意隱退 原諒我今天
Seui yun yi yan teui yun leung ngo gam tin

要是緣份妳相信 最後仍然是一對
Yiu si yun fan nei seung seun jeui hau ying yin si yat deui
心底裡從未告別 只有默然滲著淚
Sam dai leui chung mei gou bit ji yau mak yin sam jeuk leui

凝望妳喘泣 人步遠消失
Ying mong nei chyun yap yan bou yun siu sat

要是緣份妳相信 最後仍然是一對
Yiu si yun fan nei seung seun jeui hau ying yin si yat deui
心底裡從未告別 只有默然滲著淚
Sam dai leui chung mei gou bit ji yau mak yin sam jeuk leui

要是緣份妳相信 最後仍然是一對
Yiu si yun fan nei seung seun jeui hau ying yin si yat deui
心底裡從未告別 只有默然滲著淚
Sam dai leui chung mei gou bit ji yau mak yin sam jeuk leui