陳奕迅 Eason Chan - 蠢 Cheun (Ming)




Mandarin Pinyin: Chun
Jyutping: Ceon
Cantonese Yale Romanization: Cheun

作詞:陳詠謙
作曲:在草地上
專輯:L.O.V.E.

但願路上沒有階級 可以的話
Daan yun lou seung mut yau gaai kap ho yi dik wa
過濾器 隔去了 天性的咒罵
Gwo leui hei gaak heui liu tin sing dik jau ma
誰逐鹿也為開心 不打仗吧
Seui juk luk ya wai hoi sam bat da jeung ba
世道裡 再沒有 標準以下
Sai dou leui joi mut yau biu jeun yi ha

發達世界工於心計 高級的玩法
Faat daat sai gaai gung yu sam gai gou kap dik waan faat
有個世界簡單可愛 俗語話係蠢
Yau go sai gaai gaan daan ho oi juk yu wa hai cheun
好彩不算邋遢
Hou choi bat syun laap taap
(這裡有窮鬼) 歡欣過暴發
(Je leui yau kung gwai) fun yan gwo bou faat
(這裡有羊牯) 慘不過問責
(Je leui yau yeung gu) chaam bat gwo man jaak
(這裡有飯桶) 供應給巨擘
(Je leui yau faan tung) gung ying kap geui maak
個個有 自己風格
Go go yau ji gei fung gaak

你繼續你的精英制 我自認我蠢
Nei gai juk nei dik jing ying jai ngo ji ying ngo cheun
滯留在智商的低處 有人同我玩
Jai lau joi ji seung dik dai chyu yau yan tung ngo waan
好醜都會陪我過
Hou chau dou wui pui ngo gwo

發達世界工於心計 高級的玩法
Faat daat sai gaai gung yu sam gai gou kap dik waan faat
有個世界簡單可愛 俗語話係蠢
Yau go sai gaai gaan daan ho oi juk yu wa hai cheun
好彩不算邋遢
Hou choi bat syun laap taap
(這裡有窮鬼) 開心過暴發
(Je leui yau kung gwai) hoi sam gwo bou faat
(這裡有羊牯) 慘不過問責
(Je leui yau yeung gu) chaam bat gwo man jaak
(這裡有飯桶) 供應給巨擘
(Je leui yau faan tung) gung ying kap geui maak
個個有 自己風格
Go go yau ji gei fung gaak

你繼續你的精英制 我自認我蠢
Nei gai juk nei dik jing ying jai ngo ji ying ngo cheun
滯留在智商的低處 有人同我玩
Jai lau joi ji seung dik dai chyu yau yan tung ngo waan
好醜都會陪我過
Hou chau dou wui pui ngo gwo

Post a Comment

0 Comments