曾若華 Jude Tsang - 人間失格 Yan Gaan Sat Gaak (Immorality)

人間失格
Mandarin Pinyin: Ren Jian Shi Ge
Jyutping: Jan Gaan Sat Gaak
Cantonese Yale Romanization: Yan Gaan Sat Gaak

作詞：陳詠謙
作曲：曾若華 / Howie@Dear Jane

不忠的是賤人 應該當眾自焚
Bat jung dik si jin yan ying goi dong jung ji fan
多想逼你現形 承認責任
Do seung bik nei yin ying sing ying jaak yam
愛你強如毒癮 然而一次地震
Oi nei keung yu duk yan yin yi yat chi dei jan
破壞掉全部信任
Po waai diu chyun bou seun yam

我為你 無知的獻出初吻
Ngo wai nei mou ji dik hin cheut cho man
甚至連越界我都肯
Sam ji lin yut gaai ngo dou hang

而你不打算坦白 偷心的騙子最賤格
Yi nei bat da syun taan baak tau sam dik pin ji jeui jin gaak
不想摑你 太邋遢
Bat seung gwaak nei taai laap taap
我用沉默對付你的一切蠱惑
Ngo yung cham mak deui fu nei dik yat chai gu waak
想分手我不夠把握
Seung fan sau ngo bat gau ba ngaak
我未來仍未測 吻別人是最好的方法
Ngo mei loi ying mei chak man bit yan si jeui hou dik fong faat

不想死命爛纏 不想等十萬年
Bat seung sei ming laan chin bat seung dang sap maan nin
拖出千道裂痕 留待發現
To cheut chin dou lit han lau doi faat yin
看你巡遊路線 霓虹普照盛宴
Hon nei cheun yau lou sin ngai hung pou jiu sing yin
你獵食糜爛碎片
Nei lip sik mei laan seui pin

我為你 愚蠢得有點黐線
Ngo wai nei yu cheun dak yau dim chi sin
迷糊情慾戲也參演
Mai wu ching yuk hei ya sam yin

而你不打算坦白 偷心的騙子最賤格
Yi nei bat da syun taan baak tau sam dik pin ji jeui jin gaak
不想摑你 太邋遢
Bat seung gwaak nei taai laap taap
我用沉默對付你的一切蠱惑
Ngo yung cham mak deui fu nei dik yat chai gu waak
想分手我不夠把握
Seung fan sau ngo bat gau ba ngaak
我未來仍未測 吻別人是最好的方法
Ngo mei loi ying mei chak man bit yan si jeui hou dik fong faat

為何地球還未爆炸
Wai ho dei kau waan mei baau ja
為何服從是個笑話
Wai ho fuk chung si go siu wa
這種身世太丟架
Je jung san sai taai diu ga
脫下形象放煙花
Tyut ha ying jeung fong yin fa

而你不打算坦白 偷心的騙子最賤格
Yi nei bat da syun taan baak tau sam dik pin ji jeui jin gaak
不想摑你 太邋遢
Bat seung gwaak nei taai laap taap
我用沉默對付你的一切蠱惑
Ngo yung cham mak deui fu nei dik yat chai gu waak
想分手我不夠把握
Seung fan sau ngo bat gau ba ngaak
我未來仍未測 我復仇用最高的規格
Ngo mei loi ying mei chak ngo fuk sau yung jeui gou dik kwai gaak