范瑋琪 Christine Fan - 那個靜默的陽光午後 Na Ge Jing Mo De Yang Guang Wu Hou (The Silent Teacher)

電影《那個靜默的陽光午後》片尾曲
Ending Theme from Taiwanese Movie "The Silent Teacher"

作詞：葛大為
作曲：范瑋琪

我感覺到 妳依然在
Wo gan jue dao ni yi ran zai
我知道妳 並沒有離開
Wo zhi dao ni bing mei you li kai
春夏秋冬 有聚有散
Chun xia qiu dong you ju you san
思念像風 不時吹過來
Si nian xiang feng bu shi chui guo lai

話好像還沒說完
Hua hao xiang hai mei shuo wan
雨好像老下不完
Yu hao xiang lao xia bu wan
成全的愛最困難
Cheng quan de ai zui kun nan
我到現在才明白
Wo dao xian zai cai ming bai

我感覺到 妳依然在
Wo gan jue dao ni yi ran zai
我知道妳 並沒有離開
Wo zhi dao ni bing mei you li kai
春夏秋冬 有聚有散
Chun xia qiu dong you ju you san
思念像風 不時吹過來
Si nian xiang feng bu shi chui guo lai

換一種方式依賴
Huan yi zhong fang shi yi lai
換一種語氣緬懷
Huan yi zhong yu qi mian huai
我們都將是塵埃
Wo men dou jiang shi chen ai
卻有特別意義在
Que you te bie yi yi zai

而我們到最後 有什麼可以留下來
Er wo men dao zui hou you shen me ke yi liu xia lai
在那個靜默的陽光午後
Zai na ge jing mo de yang guang wu hou
我想我們一定 有什麼可以留下來
Wo xiang wo men yi ding you shen me ke yi liu xia lai
在無人知曉的翌日午後
Zai wu ren zhi xiao de yi ri wu hou

悠悠睡去 輕輕醒來
You you shui qu qing qing xing lai
那些遺憾 有了光彩
Na xie yi han you le guang cai