家家 Jia Jia - 相愛無事 Xiang Ai Wu Shi (Peace In Love)



三立華劇《只為你停留》插曲
Interlude from SET TV Series "Just For You"

作詞:HUSH
作曲:HUSH
專輯:還是想念

我們都有各自的錯
Wo men dou you ge zi de cuo
並不是都那樣的完整
Bing bu shi dou na yang de wan zheng
心中都明白那些問題
Xin zhong dou ming bai na xie wen ti
多半時候自己也沒想過
Duo ban shi hou zi ji ye mei xiang guo

本來應該幸福的相處生活
Ben lai ying gai xing fu de xiang chu sheng huo
怎麼會變辛苦的相互折磨
Zen me hui bian xin ku de xiang hu zhe mo
那些大道理說了我們明明都懂
Na xie da dao li shuo le wo men ming ming dou dong
卻再而三的犯了錯 錯後又得過且過
Que zai er san de fan le cuo cuo hou you de guo qie guo

過去我不懂自己為何哭得慘痛
Guo qu wo bu dong zi ji wei he ku de can tong
痛過以後還學不會讓自己好過
Tong guo yi hou hai xue bu hui rang zi ji hao guo
如果感情能說散就散 不帶留戀地遠走
Ru guo gan qing neng shuo san jiu san bu dai liu lian di yuan zou
或許我們都應該 相愛無事地度過
Huo xu wo men dou ying gai xiang ai wu shi di du guo

我們都有各自的錯
Wo men dou you ge zi de cuo
並不是都那樣的完整
Bing bu shi dou na yang de wan zheng
心中都明白那些問題
Xin zhong dou ming bai na xie wen ti
多半時候自己也沒想過
Duo ban shi hou zi ji ye mei xiang guo

本來應該幸福的相處生活
Ben lai ying gai xing fu de xiang chu sheng huo
怎麼會變辛苦的相互折磨
Zen me hui bian xin ku de xiang hu zhe mo
那些大道理說了我們明明都懂
Na xie da dao li shuo le wo men ming ming dou dong
卻再而三的犯了錯 錯後又得過且過
Que zai er san de fan le cuo cuo hou you de guo qie guo

過去我不懂自己為何哭得慘痛
Guo qu wo bu dong zi ji wei he ku de can tong
痛過以後還學不會讓自己好過
Tong guo yi hou hai xue bu hui rang zi ji hao guo
如果感情能說散就散 不帶留戀地遠走
Ru guo gan qing neng shuo san jiu san bu dai liu lian di yuan zou
我們都比較輕鬆
Wo men dou bi jiao qing song

曾經假設的事沒料到如此沈重
Ceng jing jia she de shi mei liao dao ru ci chen zhong
卻一路撐著彼此風風雨雨走過
Que yi lu cheng zhe bi ci feng feng yu yu zou guo
如果感情還有所保留 守候在心底沈默
Ru guo gan qing hai you suo bao liu shou hou zai xin di chen mo
或許我們都應該 相愛無事地度過
Huo xu wo men dou ying gai xiang ai wu shi di du guo

Post a Comment

0 Comments