家家 Jia Jia - HEY

三立華劇《極品絕配》插曲
Interlude from SET TV Series "The Perfect Match"

作詞：Lisa Hsieh
作曲：Lisa Hsieh
專輯：還是想念

急著拿出手機打開留言
Ji zhe na chu shou ji da kai liu yan
你沒連線 空氣一瞬間
Ni mei lian xian kong qi yi shun jian
焦慮和猶豫 飄盪在邊緣
Jiao lü he you yu piao dang zai bian yuan
最初的 那些甜蜜宣言
Zui chu de na xie tian mi xuan yan
現在變成失落的感覺
Xian zai bian cheng shi luo de gan jue
我的弱點就是這麼 犯賤
Wo de ruo dian jiu shi zhe me fan jian

身邊朋友勸我說
Shen bian peng you quan wo shuo
這樣的男人永遠不變
Zhe yang de nan ren yong yuan bu bian
但當你需要我 手給你牽
Dan dang ni xu yao wo shou gei ni qian
只要你願意改變
Zhi yao ni yuan yi gai bian

Hey hey hey 我的心 我的心 天天
Hey hey hey wo de xin wo de xin tian tian
Hey hey hey 我的心 我的心 思念
Hey hey hey wo de xin wo de xin si nian
Hey hey hey 你的情 你的情 乾脆
Hey hey hey ni de qing ni de qing gan cui
這樣的愛情 沒有累贅
Zhe yang de ai qing mei you lei zhui

那天說好見面你又失約
Na tian shuo hao jian mian ni you shi yue
一分一秒 等待沒鬆懈
Yi fen yi miao deng dai mei song xie
像個傻瓜 逗留在房間
Xiang ge sha gua dou liu zai fang jian
從來沒這樣被欺騙
Cong lai mei zhe yang bei qi pian
原來是自己過於留戀
Yuan lai shi zi ji guo yu liu lian
戀愛的感覺令人陶醉
Lian ai de gan jue ling ren tao zui

身邊朋友勸我說
Shen bian peng you quan wo shuo
你知道自己到底愛的是誰
Ni zhi dao zi ji dao di ai de shi shui
但當你需要我 我什麼都給
Dan dang ni xu yao wo wo shen me dou gei
只要你改頭換面
Zhi yao ni gai tou huan mian

Hey hey hey 我的心 我的心 天天
Hey hey hey wo de xin wo de xin tian tian
Hey hey hey 我的心 我的心 思念
Hey hey hey wo de xin wo de xin si nian
Hey hey hey 你的情 你的情 乾脆
Hey hey hey ni de qing ni de qing gan cui
這樣的愛情 沒有累贅
Zhe yang de ai qing mei you lei zhui

當真正擁有機會在你身邊
Dang zhen zheng yong you ji hui zai ni shen bian
記憶中 誘人的魅力 全都不見
Ji yi zhong you ren de mei li quan dou bu jian