黃明志 Namewee - Oh My God! ft. 玖壹壹 Nine One One

作詞：黃明志
作曲：黃明志
專輯：亞洲通車

(Black) Mandarin Pinyin
(Blue) Taiwanese Romanization
(Red) International Alphabet of Sanskrit Transliteration (IAST)

南無阿彌陀佛 哈雷路亞保佑我
Na mo e mi tuo fo ha lei lu ya bao you wo
就算大風大雨大起大落 我都能渡過
Jiu suan da feng da yu da qi da luo wo dou neng du guo
南無阿彌陀佛 聖母耶穌都愛我
Na mo e mi tuo fo sheng mu ia soo dou ai wo
急急如律令啊大顯神威斬妖又除魔
Ji ji ru lü ling a da xian shen wei zhan yao you chu mo

師傅說我今年犯太歲到廟裡壓一壓
Shi fu shuo wo jin nian fan tai sui dao miao li ya yi ya
風水說我家裡煞很大把香爐擦一擦
Feng shui shuo wo jia li sha hen da ba xiang lu ca yi ca
星座說我本月運勢爛穿黃色搭一搭
Xing zuo shuo wo ben yue yun shi lan chuan huang se da yi da
塔羅牌 紫微斗數 都說我衰到爆炸!
Ta luo pai zi wei dou shu dou shuo wo sue dao bao zha!

搭飛機飛到麥加 快救救我吧阿拉！
Da fei ji fei dao Mecca kuai jiu jiu wo ba a la!
從青藏鐵路一路趕到布達拉宮拉薩
Cong qing zang tie lu yi lu gan dao bu da la gong la sa
耶路撒冷不冷啊？ 快赦免我的罪啊！
Ye lu sa leng bu leng a? Kuai she mian wo de zui a!
喔主啊神啊佛啊道啊 Oh My God!
O zhu a shen a fu a dao a Oh My God!

南無阿彌陀佛 哈雷路亞保佑我
Na mo e mi tuo fo ha lei lu ya bao you wo
就算大風大雨大起大落 我都能渡過
Jiu suan da feng da yu da qi da luo wo dou neng du guo
南無阿彌陀佛 聖母耶穌都愛我
Na mo e mi tuo fo sheng mu ia soo dou ai wo
急急如律令啊大顯神威斬妖又除魔
Ji ji ru lü ling a da xian shen wei zhan yao you chu mo
阿拉
A la

唵嘛呢叭咪吽 唵嘛呢叭咪吽
Om mani padme hum om mani padme hum
唵嘛呢叭咪吽 唵唵唵唵唵唵
Om mani padme hum om om om om om om
唵嘛呢叭咪吽 唵嘛呢叭咪吽
Om mani padme hum om mani padme hum
唵嘛呢叭咪吽 三更半暝列拜天公！
Om mani padme hum sann kenn puann me leh pai thinn kong!

發啦！ 興啊！ 旺啊！
Huat lah! Hing ah! Ong ah!

我的印堂發黑手腳發麻頭頂掉頭髮
Wo de yin tang fa hei shou jiao fa ma tou ding diao tou fa
我被老闆痛罵同事閒話客戶都變卦
Wo bei lao ban tong ma tong shi xian hua ke hu dou bian gua
馬子剛剛跟人睡了還說他的比較大
Ma zi gang gang gen ren shui le hai shuo ta de bi jiao da
啊是大牛比較懶？ 倒著念什麼比牛大？
A shi da niu bi jiao lan? Dao zhe nian shen me bi niu da?

搭飛機飛到麥加 快救救我吧阿拉！
Da fei ji fei dao Mecca kuai jiu jiu wo ba a la!
從青藏鐵路一路趕到布達拉宮拉薩
Cong qing zang tie lu yi lu gan dao bu da la gong la sa
耶路撒冷不冷啊？ 快赦免我的罪啊！
Ye lu sa leng bu leng a? Kuai she mian wo de zui a!
喔主啊神啊佛啊道啊 Oh My God!
O zhu a shen a fu a dao a Oh My God!

南無阿彌陀佛 哈雷路亞保佑我
Na mo e mi tuo fo ha lei lu ya bao you wo
就算大風大雨大起大落 我都能渡過
Jiu suan da feng da yu da qi da luo wo dou neng du guo
南無阿彌陀佛 聖母耶穌都愛我
Na mo e mi tuo fo sheng mu ia soo dou ai wo
急急如律令啊大顯神威斬妖又除魔
Ji ji ru lü ling a da xian shen wei zhan yao you chu mo

唵嘛呢叭咪吽 唵嘛呢叭咪吽
Om mani padme hum om mani padme hum
唵嘛呢叭咪吽 唵唵唵唵唵唵
Om mani padme hum om om om om om om
唵嘛呢叭咪吽 唵嘛呢叭咪吽
Om mani padme hum om mani padme hum
唵嘛呢叭咪吽 三更半暝列拜天公！
Om mani padme hum sann kenn puann me leh pai thinn kong!

發啦！ 興啊！ 旺啊！
Huat lah! Hing ah! Ong ah!
三更半暝列拜天公！
Sann kenn puann me leh pai thinn kong!

南無阿彌陀佛 哈雷路亞保佑我
Na mo e mi tuo fo ha lei lu ya bao you wo
（空即是色色即是空 空即是色色色即是空）
(Kong ji shi se se ji shi kong kong ji shi se se se ji shi kong)
就算大風大雨大起大落 我都能渡過
Jiu suan da feng da yu da qi da luo wo dou neng du guo
（空即是色色即是空 空即是色色色即是空）
(Kong ji shi se se ji shi kong kong ji shi se se se ji shi kong)
南無阿彌陀佛 聖母耶穌都愛我
Na mo e mi tuo fo sheng mu ia soo dou ai wo
（空即是色色即是空 空即是色色色即是空）
(Kong ji shi se se ji shi kong kong ji shi se se se ji shi kong)
急急如律令啊大顯神威斬妖又除魔
Ji ji ru lü ling a da xian shen wei zhan yao you chu mo
（空即是色色即是空 空即是色色色即是空）
(Kong ji shi se se ji shi kong kong ji shi se se se ji shi kong)

急急如律令啊大顯神威斬妖又除魔
Ji ji ru lü ling a da xian shen wei zhan yao you chu mo
急急如律令啊大顯神威 斬妖又除魔
Ji ji ru lü ling a da xian shen wei zhan yao you chu mo