林宥嘉 Yoga Lin - 壞與更壞 Waai Yu Gang Waai (Worse Comes to Worst)



壞與更壞
Mandarin Pinyin: Huai Yu Geng Huai
Jyutping: Waai Jyu Gang Waai
Cantonese Yale Romanization: Waai Yu Gang Waai

Mandarin Version:
林宥嘉 Yoga Lin - 勿忘你 Wu Wang Ni (Roots)

作詞:黃偉文
作曲:林家謙
專輯:今日營業中

原來現實 與那理想總不太同
Yun loi yin sat yu na lei seung jung bat taai tung
在谷底 哪有天虹
Joi guk dai na yau tin hung
“捱下去” “別放棄” 日日說金句 証明無用
"Ngaai ha heui" "bit fong hei" yat yat syut gam geui jing ming mou yung
絕非雞湯那樣濃
Jyut fei gai tong na yeung nung

原來落敗百次 也不可黑變紅
Yun loi lok baai baak chi ya bat ho hak bin hung
做媽媽 生出“成功”
Jou ma ma saang cheut "sing gung"
誰又夠 運氣去任擇 各種美滿回頭路
Seui yau gau wan hei heui yam jaak gok jung mei mun wui tau lou
常餐得“死"與“病痛"
Seung chaan dak "sei" yu "beng tung"

無論多麼壞 好心態
Mou leun do mo waai hou sam taai
若早知最壞 尚能更壞
Yeuk jou ji jeui waai seung nang gang waai
凡事都很壞 仍能愉快
Faan si dou han waai ying nang yu faai
才是崇高境界
Choi si sung gou ging gaai

離場或是勉強 結果都一個人
Lei cheung waak si min keung git gwo dou yat go yan
二揀一 都很殘忍
Yi gaan yat dou han chaan yan
明白到遇上你 盡力也只配有場遺憾
Ming baak dou yu seung nei jeun lik ya ji pui yau cheung wai ham
自選輕傷更聰敏
Ji syun hing seung gang chung man

無論多麼壞 好心態
Mou leun do mo waai hou sam taai
若早知最壞 尚能更壞
Yeuk jou ji jeui waai seung nang gang waai
凡事都很壞 仍能愉快
Faan si dou han waai ying nang yu faai
才是崇高境界
Choi si sung gou ging gaai

留下差跟壞 請表態
Lau ha cha gan waai ching biu taai
若不選 你便任人指派
Yeuk bat syun nei bin yam yan ji paai
研習於失敗 維持歡快
Yin jaap yu sat baai wai chi fun faai
才是崇高境界
Choi si sung gou ging gaai

別乾等 美麗的新世界
Bit gon dang mei lai dik san sai gaai

Post a Comment

0 Comments