陳奕迅 Eason Chan - 主旋律 Jyu Syun Leut



主旋律
Mandarin Pinyin: Zhu Xuan Lü
Jyutping: Zyu Syun Leot
Cantonese Yale Romanization: Jyu Syun Leut

作詞:小克
作曲:C.Y. Kong / Lesley
專輯:The Key

旋律 牽引著弦樂
Syun leut hin yan jeuk yin lok
情感 總有深淺厚薄
Ching gam jung yau sam chin hau bok
誰於五線譜 雕刻上 承諾
Seui yu ng sin pou diu hak seung sing nok
誰於拍子機 複製出 假快樂
Seui yu paak ji gei fuk jai cheut ga faai lok

在最重要的一句哭
Joi jeui jung yiu dik yat geui huk
大時代的小插曲
Daai si doi dik siu chaap kuk
記錄太多筆跡 十年廿載相識
Gei luk taai do bat jik sap nin ya joi seung sik
音符內摸索
Yam fu noi mo sok

舊日 你有你邁步 我有我邁步
Gau yat nei yau nei maai bou ngo yau ngo maai bou
愛若是藍圖 永不用設起圈套
Oi yeuk si laam tou wing bat yung chit hei hyun tou
你要我讓步 我要你讓步
Nei yiu ngo yeung bou ngo yiu nei yeung bou
旋律與音階 粉飾了憤怒
Syun leut yu yam gaai fan sik liu fan nou

你有你道路 我有我道路
Nei yau nei dou lou ngo yau ngo dou lou
愛若是徒勞 再不用記起苦惱
Oi yeuk si tou lou joi bat yung gei hei fu nou
你每個逗號 我每個問號
Nei mui go dau hou ngo mui go man hou
旋律此刻仔細誘導
Syun leut chi hak jai sai yau dou

動人樂譜 為求定好
Dung yan lok pou wai kau ding hou
相愛的新去路
Seung oi dik san heui lou

旋律 怎制定量度
Syun leut jam jai ding leung dou
人心 總有陰險磊落
Yan sam jung yau yam him leui lok
誰的羅曼史 只不過娛樂
Seui dik lo maan si ji bat gwo yu lok
誰的奮鬥史 渲染出 假哲學
Seui dik fan dau si hyun yim cheut ga jit hok

在最重要一刻退縮
Joi jeui jung yiu yat hak teui suk
大時代 煙花結束
Daai si doi yin fa git chuk
節錄太多光景 二人捕風捉影
Jit luk taai do gwong ging yi yan bou fung juk ying
音符內漂泊
Yam fu noi piu paak

現在 你有你邁步 然後 我有我邁步
Yin joi nei yau nei maai bou yin hau ngo yau ngo maai bou
再相遇 奈何時辰未到
Joi seung yu noi ho si san mei dou
現在 你要我讓步 然後 我要你讓步
Yin joi nei yiu ngo yeung bou yin hau ngo yiu nei yeung bou
再爭辯 難投懷合抱
Joi jang bin naan tau waai hap pou

昨日 你有你道路 明日 我有我道路
Jok yat nei yau nei dou lou ming yat ngo yau ngo dou lou
再分別 又來重逢預告
Joi fan bit yau loi chung fung yu gou
昨日 你每個逗號 明日 我每個問號
Jok yat nei mui go dau hou ming yat ngo mui go man hou
難合譜 如流螢亂舞
Naan hap pou yu lau ying lyun mou
何時方找到
Ho si fong jaau dou

Woo~o Woo~oh 相愛的新制度
Woo~o Woo~oh seung oi dik san jai dou
Woo~o Woo~oh 讓旋律沉默控訴
Woo~o Woo~oh Yeung syun leut cham mak hung sou
Woo~o Woo~oh 相愛的新季度
Woo~o Woo~oh Seung oi dik san gwai dou
Woo~o Woo~oh 讓旋律沉悶到
Woo~o Woo~oh Yeung syun leut cham mun dou

現在 你大業鴻圖 然後 我樂極迷途
Yin joi nei daai yip hung tou yin hau ngo lok gik mai tou
再相遇 為何情仇互報
Joi seung yu wai ho ching sau wu bou
現在 你賜予任務 然後 我受命如奴
Yin joi nei chi yu yam mou yin hau ngo sau ming yu nou
再爭辯 和諧無路訴
Joi jang bin wo haai mou lou sou

昨日 你有你舊路 明日 我有我後路
Jok yat nei yau nei gau lou ming yat ngo yau ngo hau lou
再分別 又來愁雲密佈
Joi fan bit yau loi sau wan mat bou
昨日 各有各嫉妒 明日 各有各自傲
Jok yat gok yau gok jat dou ming yat gok yau gok ji ngou
才合譜 隨旋律入腦
Choi hap pou cheui syun leut yap nou
言詞不吞吐
Yin chi bat tan tou

Woo~o Woo~oh 相愛的新角度
Woo~o Woo~oh Seung oi dik san gok dou
Woo~o Woo~oh 讓旋律沉重發佈
Woo~o Woo~oh Yeung syun leut cham chung faat bou
Woo~o Woo~oh 相愛的新國度
Woo~o Woo~oh Seung oi dik san gwok dou
Woo~o Woo~oh 讓旋律沉澱了再洗腦
Woo~o Woo~oh Yeung syun leut cham din liu joi sai nou

Post a Comment

0 Comments