王錚亮 Reno Wang - 時間都去哪兒了 Shi Jian Dou Qu Nar Le (Where Has Time Gone)

電視劇《老牛家的戰爭》主題曲
Theme from Chinese TV Series "Conflicts in Lao Niu's Family"

電影《私人訂制》插曲
Interlude from Chinese Movie "Personal Tailor"

作詞：陳曦
作曲：董冬冬
專輯：愛的自選

門前老樹長新芽
Men qian lao shu zhang xin ya
院裡枯木又開花
Yuan li ku mu you kai hua
半生存了好多話
Ban sheng cun le hao duo hua
藏進了滿頭白髮
Cang jin le man tou bai fa

記憶中的小腳丫
Ji yi zhong de xiao jiao ya
肉嘟嘟的小嘴巴
Rou du du de xiao zui ba
一生把愛交給他
Yi sheng ba ai jiao gei ta
只為那一聲爸媽
Zhi wei na yi sheng ba ma

時間都去哪兒了
Shi jian dou qu nar le
還沒好好感受年輕 就老了
Hai mei hao hao gan shou nian qing jiu lao le
生兒養女 一輩子
Sheng er yang nü yi bei zi
滿腦子都是孩子哭了笑了
Man nao zi dou shi hai zi ku le xiao le

時間都去哪兒了
Shi jian dou qu nar le
還沒好好看看你 眼睛就花了
Hai mei hao hao kan kan ni yan jing jiu hua le
柴米油鹽 半輩子
Chai mi you yan ban bei zi
轉眼就只剩下 滿臉的皺紋了
Zhuan yan jiu zhi sheng xia man lian de zhou wen le

記憶中的小腳丫
Ji yi zhong de xiao jiao ya
肉嘟嘟的小嘴巴
Rou du du de xiao zui ba
一生把愛交給他
Yi sheng ba ai jiao gei ta
只為那一聲爸媽
Zhi wei na yi sheng ba ma

時間都去哪兒了
Shi jian dou qu nar le
還沒好好感受年輕 就老了
Hai mei hao hao gan shou nian qing jiu lao le
生兒養女 一輩子
Sheng er yang nü yi bei zi
滿腦子都是孩子哭了笑了
Man nao zi dou shi hai zi ku le xiao le

時間都去哪兒了
Shi jian dou qu nar le
還沒好好看看你 眼睛就花了
Hai mei hao hao kan kan ni yan jing jiu hua le
柴米油鹽 半輩子
Chai mi you yan ban bei zi
轉眼就只剩下 滿臉的皺紋了
Zhuan yan jiu zhi sheng xia man lian de zhou wen le