陳奕迅 Eason Chan & 王菲 Faye Wong - 因為愛情 Yin Wei Ai Qing

電影《將愛情進行到底》主題曲
"Eternal Moment" Movie Theme Song

作詞：小柯
作曲：小柯
專輯：Stranger Under My Skin

(Blue) 陳奕迅 Eason Chan
(Red) 王菲 Faye Wong
(Black) 合唱 Duet

給你一張過去的CD
Gei ni yi zhang guo qu de CD
聽聽那時我們的愛情
Ting ting na shi wo men de ai qing
有時會突然忘了 我還在愛著你
You si hui tu ran wang le wo hai zai ai zhe ni

再唱不出那樣的歌曲
Zai chang bu chu na yang de ge qu
聽到都會紅著臉躲避
Ting dao dou hui hong zhe lian duo bi
雖然會經常忘了 我依然愛著你
Sui ran hui jing chang wang le wo yi ran ai zhe ni

因為愛情 不會輕易悲傷
Yin wei ai qing bu hui qing yi bei shang
所以一切都是幸福的模樣
Suo yi yi qie du shi xing fu de mo yang
因為愛情 簡單的生長
Yin wei ai qing jian dan de sheng zhang
依然隨時可以為你瘋狂
Yi ran sui shi ke yi wei ni feng kuang

因為愛情 怎麼會有滄桑
Yin wei ai qing zen me hui you cang sang
所以我們還是年輕的模樣
Suo yi wo men hai shi nian qing de mo yang
因為愛情 在那個地方
Yin wei ai qing zai na ge di fang
依然還有人在那裡遊蕩
Yi ran hai you ren zai na li you dang
人來人往
Ren lai ren wang

再唱不出那樣的歌曲
Zai chang bu chu na yang de ge qu
聽到都會紅著臉躲避
Ting dao dou hui hong zhe lian duo bi
雖然會經常忘了 我依然愛著你
Sui ran hui jing chang wang le wo yi ran ai zhe ni

因為愛情 不會輕易悲傷
Yin wei ai qing bu hui qing yi bei shang
所以一切都是幸福的模樣
Suo yi yi qie du shi xing fu de mo yang
因為愛情 簡單的生長
Yin wei ai qing jian dan de sheng zhang
依然隨時可以為你瘋狂
Yi ran sui shi ke yi wei ni feng kuang

因為愛情 怎麼會有滄桑
Yin wei ai qing zen me hui you cang sang
所以我們還是年輕的模樣
Suo yi wo men hai shi nian qing de mo yang
因為愛情 在那個地方
Yin wei ai qing zai na ge di fang
依然還有人在那裡遊蕩
Yi ran hai you ren zai na li you dang
人來人往
Ren lai ren wang

給你一張過去的CD
Gei ni yi zhang guo qu de CD
聽聽那時我們的愛情
Ting ting na shi wo men de ai qing
有時會突然忘了 我還在愛著你
You si hui tu ran wang le wo hai zai ai zhe ni