薛凱琪 Fiona Sit - 叮叮車 Ding Ding Che (Tram)

叮叮車
Mandarin Pinyin: Ding Ding Che
Jyutping: Ding Ding Ce
Cantonese Yale Romanization: Ding Ding Che

作詞：林若寧
作曲：蘇耀宗
專輯：Read Me

一卡卡叮叮車載滿了人和人擦過老市區
Yat ka ka ding ding che joi mun liu yan wo yan chaat gwo lou si keui
星街中看見你天天都帶本小說同樣搭上車去
Sing gaai jung hon gin nei tin tin dou daai bun siu syut tung yeung daap seung che heui
彼此間不相識發覺你從同門看到了禁足
Bei chi gaan bat seung sik faat gok nei chung tung mun hon dou liu gam juk
一絲絲透過了玻璃窗雨水打進凝望你眼光裡
Yat si si tau gwo liu bo lei cheung yu seui da jeun ying mong nei ngaan gwong leui

八月裡 季節漂流 建築倒退
Baat yut leui gwai jit piu lau gin juk dou teui
盼望你 已看穿秋水
Paan mong nei yi hon chyun chau seui

秋色中生疏的你與我隨微涼季節再過冬
Chau sik jung saang so dik nei yu ngo cheui mei leung gwai jit joi gwo dung
一天天過去了焦急的我心彷似黃葉每片失重
Yat tin tin gwo heui liu jiu gap dik ngo sam fong chi wong yip mui pin sat chung
擠迫的車廂中你與我隨嚴寒著上了羽絨
Jai bik dik che seung jung nei yu ngo cheui yim hon jeuk seung liu yu yung
身邊的那愛侶手拖手那管冬至城內會有幾凍
San bin dik na oi leui sau to sau na gun dung ji sing noi wui yau gei dung

每天偶遇你 每日靜待皮膚乾燥
Mui tin ngau yu nei mui yat jing doi pei fu gon chou
誰人能贈我手套
Seui yan nang jang ngo sau tou
長篇小說 描寫不出的仰慕
Cheung pin siu syut miu se bat cheut dik yeung mou
沒季節的鐵路 遇到你等不到
Mut gwai jit dik tit lou yu dou nei dang bat dou
伴你每天過路 直至背景傾倒
Bun nei mui tin gwo lou jik ji bui ging king dou

春風吹叮叮車你與我從頻臨折卸老市區
Cheun fung cheui ding ding che nei yu ngo chung pan lam jit se lou si keui