青山テルマ Thelma Aoyama - そばにいるね Soba Ni Iru Ne (I'm by Your Side) ft. SoulJa

Mandarin Version:
梁靜茹 Fish Leong - 沒有如果 Mei You Ru Guo (No If)

作詞：SoulJa
作曲：SoulJa
アルバム：Diary

あなたのこと 私は今でも
Anata no koto watashi wa ima demo
思い続けているよ
Omoi tsudzukete iru yo
いくら時流れて行こうと
Ikura toki nagarete yukou to
I'm by your side baby いつでも
I'm by your side baby itsu demo

So どんなに離れていようと
So donna ni hanarete iyou to
心の中ではいつでも
Kokoro no naka dewa itsudemo
一緒にいるけど 寂しいんだよ
Isshoni irukedo sabishiin dayo
So baby please ただ hurry back home
So baby please tada hurry back home

Baby boy あたしはここにいるよ
Baby boy atashi wa koko ni iruyo
どこもいかずに待ってるよ
Doko mo ikazu ni matteruyo
You know that I love you だからこそ
You know that I love you dakara koso
心配しなくていいんだよ
Shinpai shinakute iindayo

どんなに遠くにいても
Donna ni tooku ni itemo
変わらないよこの心
Kawaranaiyo kono kokoro
言いたい事わかるでしょ？
Iitai koto wakaru desho?
あなたのこと待ってるよ
Anata no koto matteru yo

んなことよりお前の方は元気か？
Nna koto yori omae no kata wa genki ka?
ちゃんと飯食ってるか？
Chanto meshi kutteru ka?
ちくしょう やっぱ言えねぇや
Chikushou yappa iene ya
また今度送るよ 俺からのletter
Matakondo okuru yo ore kara no letter

過ぎ去った時は戻せないけれど
Sugisatta toki wa modosenai keredo
近くにいてくれた君が恋しいの
Chikaku ni itekureta kimi ga koishii no
だけど あなたとの距離が遠くなる程に
Dakedo anata to no kyori ga tooku naru hodo no
忙しくみせていたあたし逃げてたの
Isogashi kumisete ita atashi nigeteta no

だけど目を閉じる時 眠ろうとする時
Dakedo me wo tojiru toki nemurou tosuru toki
逃げきれないよ あなたの事
Nigekirena iyo anata no koto
思い出しては 一人泣いてたの
Omoi dashite wa hitori naitetano

あなたのこと 私は今でも
Anata no koto watashi wa ima demo
思い続けているよ
Omoi tsudzukete iru yo
いくら時流れて行こうと
Ikura toki nagarete yukou to
I'm by your side baby いつでも
I'm by your side baby itsu demo

So どんなに離れていようと
So donna ni hanarete iyou to
心の中ではいつでも
Kokoro no naka dewa itsudemo
一緒にいるけど 寂しいんだよ
Isshoni irukedo sabishiin dayo
So baby please ただ hurry back home
So baby please tada hurry back home

Baby boy あたしはここにいるよ
Baby boy atashi wa koko ni iruyo
どこもいかずに待ってるよ
Doko mo ikazu ni matteruyo
You know that I love you だからこそ
You know that I love you dakara koso
心配しなくていいんだよ
Shinpai shinakute iindayo

どんなに遠くにいても
Donna ni tooku ni itemo
変わらないよこの心
Kawaranaiyo kono kokoro
言いたい事わかるでしょ？
Iitai koto wakaru desho?
あなたのこと待ってるよ
Anata no koto matteru yo

不器用な俺 遠くにいる君
Bukiyouna ore tooku ni iru kimi
伝えたい気持ちそのまま言えずに
Tsutaetai kimochi sonomama iezu ni
君は行っちまった
Kimi wa itchimatta
今じゃ残された君はアルバムの中
Ima ja nokosa reta kimi wa arubamu no naka

アルバムの中 納めた思い出の
Arubamu no naka osameta omoide no
日々より 何げない一時が 今じゃ恋しいの （きみのぬくもり）
Hibi yori nanigenai hitotoki ga ima ja koishii no (kimi no nukumori)
And now あなたからの 電話待ち続けていた
And now anata kara no denwa machi tsudzukete ita
携帯にぎりしめながら 眠りについた （抱きしめてやりたい）
Keitai nigirishime nagara nemuri ni tsuita (Dakishimete yaritai)

どこも行かないよ ここにいるけれど
Doko mo ikanaiyo koko ni iru keredo
見つめあいたい あなたのその瞳
Mitsume aitai anata no sono hitomi
ねぇわかるでしょ？あたし待ってるよ
Ne wakaru desho? atashi matteruyo

Baby boy あたしはここにいるよ
Baby boy atashi wa koko ni iruyo
どこもいかずに待ってるよ
Doko mo ikazu ni matteruyo
You know that I love you だからこそ
You know that I love you dakara koso
心配しなくていいんだよ
Shinpai shinakute iindayo

どんなに遠くにいても
Donna ni tooku ni itemo
変わらないよこの心
Kawaranaiyo kono kokoro
言いたい事わかるでしょ？
Iitai koto wakaru desho?
あなたのこと待ってるよ
Anata no koto matteru yo

俺はどこも行かないよ ここにいるけれど
Ore wa doko mo ikanai yo koko ni iru keredo
探し続けるあなたの顔
Sagashi tsudzukeru anata no kao
Your 笑顔 今でも触れそうだって
Your egao imademo furesou datte
思いながら手を伸ばせば 君は
Omoinagara te o nobaseba kimi wa

あなたのこと 私は今でも
Anata no koto watashi wa ima demo
思い続けているよ
Omoi tsudzukete iru yo
いくら時流れて行こうと
Ikura toki nagarete yukou to
I'm by your side baby いつでも
I'm by your side baby itsu demo

So どんなに離れていようと
So donna ni hanarete iyou to
心の中ではいつでも
Kokoro no naka dewa itsudemo
一緒にいるけど 寂しいんだよ
Isshoni irukedo sabishiin dayo
So baby please ただ hurry back home
So baby please tada hurry back home

あなたのこと 私は今でも
Anata no koto watashi wa ima demo
思い続けているよ
Omoi tsudzukete iru yo
いくら時流れて行こうと
Ikura toki nagarete yukou to
I'm by your side baby いつでも
I'm by your side baby itsu demo

So どんなに離れていようと
So donna ni hanarete iyou to
心の中ではいつでも
Kokoro no naka dewa itsudemo
一緒にいるけど 寂しいんだよ
Isshoni irukedo sabishiin dayo
So baby please ただ hurry back home
So baby please tada hurry back home