蔡健雅 Tanya Chua - 當你離開的時候 Dang Ni Li Kai De Shi Hou (When You Leave Me)

作詞：蔡健雅
作曲：蔡健雅
專輯：Goodbye & Hello

我只能低著頭發呆 讓回憶滲透腦袋
Wo zhi neng di zhe tou fa dai rang hui yi shen tou nao dai
漸漸變空白
Jian jian bian kong bai
我把它當作個意外 但內心還想不開
Wo ba ta dang zuo ge yi wai dan nei xin hai xiang bu kai
以為我明白 其實你都還在
Yi wei wo ming bai qi shi ni dou hai zai

我想起了遇見你的時候
Wo xiang qi le yu jian ni de shi hou
想起你眼神中的溫柔
Xiang qi ni yan shen zhong de wen rou
我想起了我們第一次牽手
Wo xiang qi le wo men di yi ci qian shou
我閉上眼
Wo bi shang yan

想起當時你懷裡的顫抖
Xiang qi dang shi ni huai li de chan dou
似乎那麼害怕失去我
Si hu na me hai pa shi qu wo
然而到後來我什麼都沒有
Ran er dao hou lai wo shen me dou mei you
當你離開的時候
Dang ni li kai de shi hou

我可以裝作已釋懷 他對我也算關懷
Wo ke yi zhuang zuo yi shi huai ta dui wo ye suan guan huai
他看不出來
Ta kan bu chu lai
我知道這樣不應該 在他身上找依賴
Wo zhi dao zhe yang bu ying gai zai ta shen shang zhao yi lai
算不算是種出賣 因為你一直在
Suan bu suan shi zhong chu mai yin wei ni yi zhi zai

我想起了遇見你的時候
Wo xiang qi le yu jian ni de shi hou
想起你眼神中的溫柔
Xiang qi ni yan shen zhong de wen rou
我想起了我們第一次牽手
Wo xiang qi le wo men di yi ci qian shou
我閉上眼
Wo bi shang yan

想起當時你懷裡的顫抖
Xiang qi dang shi ni huai li de chan dou
似乎那麼害怕失去我
Si hu na me hai pa shi qu wo
然而到後來我什麼都沒有
Ran er dao hou lai wo shen me dou mei you
當你離開的時候
Dang ni li kai de shi hou

我想起你親吻我的時候
Wo xiang qi ni qin wen wo de shi hou
想起你眼神中的沉默
xiang qi ni yan shen zhong de chen mo
我想起了我們平靜地分手
Wo xiang qi le wo men ping jing de fen shou
我閉上眼
Wo bi shang yan

想起當時你每一個承諾
Xiang qi dang shi ni mei yi ge cheng nuo
把你整個心都交給我
Ba ni zheng ge xin dou jiao gei wo
然而到後來我什麼都沒有
Ran er dao hou lai wo shen me dou mei you
越是沒有你越是心痛
Yue shi mei you ni yue shi xin tong

我想起了遇見你的時候
Wo xiang qi le yu jian ni de shi hou
想起你眼神中的溫柔
Xiang qi ni yan shen zhong de wen rou
我想起了我們第一次牽手
Wo xiang qi le wo men di yi ci qian shou wo
我閉上眼
Bi shang yan

想起當時你懷裡的顫抖
Xiang qi dang shi ni huai li de chan dou
似乎那麼害怕失去我
Si hu na me hai pa shi qu wo
然而到後來我什麼都沒有
Ran er dao hou lai wo shen me dou mei you
當你離開的時候
Dang ni li kai de shi hou