F.I.R. 飛兒樂團 - 需要妳的愛 Xu Yao Ni De Ai (Need Your Love) ft. 信 Shin



作詞:F.I.R. / 胡如虹 / 謝宥慧
作曲:阿沁 / 陳建寧
專輯:愛·歌姬

(Red) 飛 Faye
(Blue) 信 Shin
(Black) 合唱 Duet

當你選擇 拉遠了距離
Dang ni xuan ze la yuan le ju li
就這麼自私做的決定 穿破天際飛去
Jiu zhe me zi si zuo de jue ding chuan po tian ji fei qu

排山倒海 崩塌的回憶
Pai shan dao hai beng ta de hui yi
無時無刻襲擊我的心 痛得不能自己
Wu shi wu ke xi ji wo de xin tong de bu neng zi ji


或許你 以為把這一座城市拋開
Huo xu ni yi wei ba zhe yi zuo cheng shi pao kai
就可以終結傷害 卻不明白
Jiu ke yi zhong jie shang hai que bu ming bai

我需要你的愛 不管多少阻礙
Wo xu yao ni de ai bu guan duo shao zu ai
不求什麼未來 不管命運會怎麼安排
Bu qiu shen me wei lai bu guan ming yun hui zen me an pai
我會 用眼淚洗去 所有的不堪
Wo hui yong yan lei xi qu suo you de bu kan
狠狠地把心痛了斷 深深地把一切重來
Hen hen de ba xin tong liao duan shen shen de ba yi qie chong lai

我需要你的愛 像掉進了深海
Wo xu yao ni de ai xiang diao jin le shen hai
也像墜落懸崖 找不到地方可以逃開
Ye xiang zhui luo xuan yai* zhao bu dao di fang ke yi tao kai
別讓 那些謊言把愛給活埋
Bie rang na xie huang yan ba ai gei huo mai
當心碎成一塊一塊 當愛碎成一段一段
Dang xin sui cheng yi kuai yi kuai dang ai sui cheng yi duan yi duan
我會等待
Wo hui deng dai

你的愛 嗯~ 哦~
Ni de ai ng~ o~

排山倒海 崩塌的回憶
pai shan dao hai beng ta de hui yi
無時無刻 襲擊我的心 痛得不能自己
Wu shi wu ke xi ji wo de xin tong de bu neng zi ji

或許你 或許你 以為把這一座城市拋開
Huo xu ni huo xu ni yi wei ba zhe yi zuo cheng shi pao kai
就可以終結傷害 卻不明白
Jiu ke yi zhong jie shang hai que bu ming bai

我需要你的愛 不管多少阻礙
Wo xu yao ni de ai bu guan duo shao zu ai
不求什麼未來 不管命運會怎麼安排
Bu qiu shen me wei lai bu guan ming yun hui zen me an pai
我會 用眼淚洗去 所有的不堪
Wo hui yong yan lei xi qu suo you de bu kan
狠狠地把心痛了斷 深深地把一切重來
Hen hen de ba xin tong liao duan shen shen de ba yi qie chong lai

我需要
Wo xu yao

我需要 (哦~) 你的愛 像掉進了深海
Wo xu yao (o~) ni de ai xiang diao jin le shen hai
也像墜落懸崖 找不到地方可以逃開
Ye xiang zhui luo xuan yai* zhao bu dao di fang ke yi tao kai
別讓 那些謊言把愛給活埋
Bie rang na xie huang yan ba ai gei huo mai
當心碎成一塊一塊 當愛碎成一段一段
Dang xin sui cheng yi kuai yi kuai dang ai sui cheng yi duan yi duan
我會等待
Wo hui deng dai

我會等待 我會等待 哦~
Wo hui deng dai wo hui deng dai o~

別讓 那些謊言把愛給活埋
Bie rang na xie huang yan ba ai gei huo mai
當心碎成一塊一塊 當愛碎成一段一段
Dang xin sui cheng yi kuai yi kuai dang ai sui cheng yi duan yi duan
我會等待
Wo hui deng dai

* Taiwanese Mandarin variant pronunciation(s)

Post a Comment

0 Comments