五月天 Mayday - 寵上天 Chong Shang Tian (Offering to Heaven)

作詞：阿信
作曲：阿信
專輯：為愛而生

你愛看鬼片 又怕看鬼片 就要我陪
Ni ai kan gui pian you pa kan gui pian jiu yao wo pei
坐在你身邊 很想告訴你 我比你還怕鬼
Zuo zai ni shen bian hen xiang gao su ni wo bi ni hai pa gui
我無時無刻 都無怨無悔
Wo wu shi wu ke dou wu yuan wu hui
讓你無憂又無慮 每一天
Rang ni wu you you wu lü mei yi tian

你一個口令 我一個動作 絕不拖延
Ni yi ge kou ling wo yi ge dong zuo jue bu tuo yan
你一個皺眉 我三條黑線 整個高度警戒
Ni yi ge zhou mei wo san tiao hei xian zheng ge gao du jing jie
我無時無刻 都無怨無悔
Wo wu shi wu ke dou wu yuan wu hui
讓你無法又無天 的撒野
Rang ni wu fa you wu tian de sa ye

是我的 朋友 就是 我的baby
Shi wo de peng you jiu shi wo de baby
就算你 打我 踢我 也都ok
Jiu suan ni da wo ti wo ye dou ok
就是要 寵你 寵你 寵上了天
Jiu shi yao chong ni chong ni chong shang le tian
天堂 整個 搬到你身邊
Tian tang zheng ge ban dao ni shen bian

是一座堡壘 是一種哲學 我們之間
Shi yi zuo bao lei shi yi zhong zhe xue wo men zhi jian
是一股熱血 是一句乾杯 也是一種永遠
Shi yi gu re xue shi yi ju gan bei ye shi yi zhong yong yuan
我無時無刻 都無怨無悔
Wo wu shi wu ke dou wu yuan wu hui
讓愛無窮又無盡 萬萬歲
Rang ai wu qiong you wu jin wan wan sui

是我的 朋友 就是 我的baby
Shi wo de peng you jiu shi wo de baby
就算你 打我 踢我 也都ok
Jiu suan ni da wo ti wo ye dou ok
就是要 寵你 寵你 寵上了天
Jiu shi yao chong ni chong ni chong shang le tian
天堂 整個 搬到你身邊
Tian tang zheng ge ban dao ni shen bian

是我的 朋友 就是 我的baby
Shi wo de peng you jiu shi wo de baby
你想要 蹂躪 虐待 也都隨便
Ni xiang yao rou lin nüe dai ye dou sui bian
就是要 寵你 寵你 寵上了天
Jiu shi yao chong ni chong ni chong shang le tian
讓誰都羨慕 都讚美 讓誰都傻眼
Rang shui dou xian mu dou zan mei rang shui dou sha yan

是我的 朋友 就是 我的baby
Shi wo de peng you jiu shi wo de baby
就算你 打我 踢我 也都ok
Jiu suan ni da wo ti wo ye dou ok
就是要 寵你 寵你 寵上了天
Jiu shi yao chong ni chong ni chong shang le tian
天堂 整個 搬到你身邊
Tian tang zheng ge ban dao ni shen bian

是我的 朋友 就是 我的baby
Shi wo de peng you jiu shi wo de baby
你想要 蹂躪 虐待 也都隨便
Ni xiang yao rou lin nüe dai ye dou sui bian
就是要 寵你 寵你 寵上了天
Jiu shi yao chong ni chong ni chong shang le tian
讓誰都羨慕 都讚美 讓誰都傻眼
Rang shui dou xian mu dou zan mei rang shui dou sha yan

啦啦啦啦 啦啦啦 讓誰都傻眼
La la la la la la la rang shui dou sha yan
啦啦啦啦 啦啦啦啦
La la la la la la la la
啦啦啦啦 啦啦啦啦
La la la la la la la la
啦啦啦啦 啦啦啦
La la la la la la la

嘰咕帕 嘰咕帕 嘰咕帕 嘰咕帕
Ji gu pa ji gu pa ji gu pa ji gu pa
嘰咕帕 嘰咕帕 嘰咕帕 嘰咕帕
Ji gu pa ji gu pa ji gu pa ji gu pa
嘰咕帕 嘰咕帕 嘰咕帕 嘰咕帕
Ji gu pa ji gu pa ji gu pa ji gu pa
嘰咕帕 嘰咕帕 嘰咕帕 嘰咕帕
Ji gu pa ji gu pa ji gu pa ji gu pa