陳奕迅 Eason Chan - 暴殄天物 Bou Chan Tin Mat



暴殄天物
Mandarin Pinyin: Bao Tian Tian Wu
Jyutping: Bou Can Tin Mat
Cantonese Yale Romanization: Bou Chan Tin Mat

作詞:黃偉文
作曲:Jerald
專輯:Life Continues...

燃油被吸管抽乾了 能源盡耗
Yin yau bei kap gun chau gon liu nang yun jeun hou
農田被剷車剷光 食物卻偏要倒
Nung tin bei chaan che chaan gwong sik mat keuk pin yiu dou
叢林被斧頭斬低了 淪為舊書報
Chung lam bei fu tau jaam dai liu leun wai gau syu bou
人人什麼都得到 但沒變得更好
Yan yan sam mo dou dak dou daan mut bin dak gang hou

好風光 看過了 便互望
Hou fung gwong hon gwo liu bin wu mong
原來從來未拍低
Yun loi chung loi mei paak dai
好東西 見慣了 沒特別
Hou dung sai gin gwaan liu mut dak bit
原來浮華盛世 人人浪費
Yun loi fau wa sing sai yan yan long fai

可以做沙律的菜
Ho yi jou sa leut dik choi
為何腐爛成這樣
Wai ho fu laan sing je yeung
可以做新衫的布
Ho yi jou san saam dik bou
淪為垃圾 誰又要 來換上
Leun wai laap saap seui yau yiu loi wun seung

可以做單車的鋼
Ho yi jou daan che dik gong
做了子彈與手槍
Jou liu ji taan yu sau cheung
天賦是充足不過
Tin fu si chung juk bat gwo
完全用錯 成就了 錯對象
Yun chyun yung cho sing jau liu cho deui jeung

明明十箱新衫新褲 如常換季
Ming ming sap seung san saam san fu yu seung wun gwai
前日大屋裝修好 後日已經拆毀
Chin yat daai uk jong sau hou hau yat yi ging chaak wai
全場電燈泡都開了 誰忘掉熄掣
Chyun cheung din dang paau dou hoi liu seui mong diu sik jai
誰人又親身飾演 被浪費的那位
Seui yan yau chan san sik yin bei long fai dik na wai

好風光 看過了 便互望
Hou fung gwong hon gwo liu bin wu mong
原來從來未拍低
Yun loi chung loi mei paak dai
好東西 見慣了 沒特別
Hou dung sai gin gwaan liu mut dak bit
原來浮華盛世 人人浪費
Yun loi fau wa sing sai yan yan long fai

可以做總統的你
Ho yi jou jung tung dik nei
做了家中那廳長
Jou liu ga jung na teng jeung
可以做畫家的你
Ho yi jou wa ga dik nei
才華沒有 誰賣賬 誰賣賬
Choi wa mut yau seui maai jeung seui maai jeung

可以做歌星的你
Ho yi jou go sing dik nei
沒有Fans要簽名
Mut yau Fans yiu chim ming
可愛又可親的我
Ho oi yau ho chan dik ngo
為何沒有 榮獲你 當偶像
Wai ho mut yau wing wok nei dong ngau jeung

可以做總統的你
Ho yi jou jung tung dik nei
做了家中那廳長
Jou liu ga jung na teng jeung
可以做畫家的你
Ho yi jou wa ga dik nei
才華沒有 誰賣賬 誰賣賬
Choi wa mut yau seui maai jeung seui maai jeung

可以做歌星的你
Ho yi jou go sing dik nei
沒有Fans要簽名
Mut yau Fans yiu chim ming
可愛又可親的我
Ho oi yau ho chan dik ngo
為何沒有 榮獲你 當偶像
Wai ho mut yau wing wok nei dong ngau jeung

Post a Comment

0 Comments