王力宏 Leehom Wang - What Was I Thinking



作詞:王力宏
作曲:王力宏 / Adam Anders
專輯:不可思議

What was I thinking 怎麼會嗆到呢
What was I thinking zen me hui qiang dao ne
For what Oh 我在想什麼
For what Oh wo zai xiang shen me
這首歌就是要讓所有的女生知道
Zhe shou ge jiu shi yao rang suo you de nü sheng zhi dao
有時候 男生也不知道在想什麼
You shi hou nan sheng ye bu zhi dao zai xiang shen me
請你原諒我們
Qing ni yuan liang wo men

其實我已經不是一個新人
Qi shi wo yi jing bu shi yi ge xin ren
大概就是一般的年輕人
Da gai jiu shi yi ban de nian qing ren
大家眼裡我已經是名人
Da jia yan li wo yi jing shi ming ren
但事實上我的問題很驚人
Dan shi shi shang wo de wen ti hen jing ren

看到她在舞台上的舞蹈
Kan dao ta zai wu tai shang de wu dao
一支魅影穿著亞麻絲的旗袍
Yi zhi mei ying chuan zhe ya ma si de qi pao
終於衝動的過去自我介紹
Zhong yu chong dong de guo qu zi wo jie shao
忽然間愣住然後她說
Hu ran jian leng zhu ran hou ta shuo

你是哪裡人 我不記得
Ni shi na li ren wo bu ji de
你有電話嗎 我放在家
Ni you dian hua ma wo fang zai jia

Oh 也許她真的很可愛
Oh ye xu ta zhen de hen ke ai
沒想到結果是 這麼可悲
Mei xiang dao jie guo shi zhe me ke bei
我的腦袋一片空白
Wo de nao dai yi pian kong bai
清醒只來得及 看到她的背影
Qing xing zhi lai de ji kan dao ta de bei ying

What was I thinking (到底我在想什麼)
What was I thinking (dao di wo zai xiang shen me)
What was I thinking (What was I thinking)

我下次以為能夠表現好
Wo xia ci yi wei neng gou biao xian hao
做自己我一定讓她看到
Zuo zi ji wo yi ding rang ta kan dao
我上次只是個例外的NG
Wo shang ci zhi shi ge li wai de NG
但遇到她我又遇到了問題
Dan yu dao ta wo you yu dao le wen ti

我幾乎無法控制的慾望
Wo ji hu wu fa kong zhi de yu wang
感覺她我體溫越來越燙
Gan jue ta wo ti wen yue lai yue tang
對著發抖像走在鋼索上
Dui zhe fa dou xiang zou zai gang suo shang
她又靠很近 然後她說
Ta you kao hen jin ran hou ta shuo

你常來這裡嗎 (Yes no maybe)
Ni chang lai zhe li ma (Yes no maybe)
你有什麼問題 (Someone save me)
Ni you shen me wen ti (Someone save me)

Oh 也許她真的很可愛
Oh ye xu ta zhen de hen ke ai
沒想到結果是 這麼可悲
Mei xiang dao jie guo shi zhe me ke bei
我的腦袋一片空白
Wo de nao dai yi pian kong bai
清醒只來的及 看到她的背影
Qing xing zhi lai de ji kan dao ta de bei ying

What was I thinking (到底我在想什麼)
What was I thinking (dao di wo zai xiang shen me)
What was I thinking (uh huh)
What was I thinking (uh huh)
What was I thinking (到底我在想什麼)
What was I thinking (dao di wo zai xiang shen me)
What was I thinking (到底我在想什麼)
What was I thinking (dao di wo zai xiang shen me)

也許她覺得男生都是痞子 (No 不都是)
Ye xu ta jue de nan sheng dou shi pi zi (No bu dou shi)
但給我一個機會 打開你的心扉
Dan gei wo yi ge ji hui da kai ni de xin fei
其實男生也並沒那麼easy
Qi shi nan sheng ye bing mei na me easy
否則會太可惜(太可惜) 她可能就是我的唯一
Fou ze hui tai ke xi (tai ke xi) ta ke neng jiu shi wo de wei yi

你常來這裡嗎 (Yes no maybe)
Ni chang lai zhe li ma (Yes no maybe)
你有什麼問題 (Someone save me)
Ni you shen me wen ti (Someone save me)

Oh 也許她真的很可愛
Oh ye xu ta zhen de hen ke ai
沒想到結果是 這麼可悲
Mei xiang dao jie guo shi zhe me ke bei
我的腦袋一片空白
Wo de nao dai yi pian kong bai
清醒只來的及 看到她的背影
Qing xing zhi lai de ji kan dao ta de bei ying

What was I thinking (到底我在想什麼)
What was I thinking (dao di wo zai xiang shen me)
What was I thinking
What was I thinking (What was I, what was I)
I'm saying it again

Hey what was I thinking
Sometimes I gotta just say what the **** was I thinking?
What the hell was I
What was I thinking (What was I thinking)
怎麼會嗆到 What was I thinking (What was I thinking)
Zen me hui qiang dao What was I thinking (What was I thinking)
What was I thinking

Post a Comment

0 Comments