陳奕迅 Eason Chan - 心裡有鬼 Sam Leui Yau Gwai

心裡有鬼
Mandarin Pinyin: Xin Li You Gui
Jyutping: Sam Leoi Jau Gwai
Cantonese Yale Romanization: Sam Leui Yau Gwai

作詞：林夕
作曲：陳輝陽
專輯：The Line-Up

蜘蛛將會盪過來
Ji jyu jeung wui dong gwo loi
趁我正喘氣剛好跟我熱吻
Chan ngo jing chyun hei gong hou gan ngo yit man
跑車將會撞過來
Paau che jeung wui jong gwo loi
我要快一點躺下再翻身
Ngo yiu faai yat dim tong ha joi faan san

酒保將會望過來
Jau bou jeung wui mong gwo loi
聚集在背後笑我對面無人
Jeui jaap joi bui hau siu ngo deui min mou yan
若我長相如犯人
Yeuk ngo jeung seung yu faan yan
快去檢查我基因
Faai heui gim cha ngo gei yan

大概只有我相信
Daai koi ji yau ngo seung seun
螢幕前演講的布殊極英俊
Ying mok chin yin gong dik bou syu gik ying jeun
因此天天 有偵探跟蹤
Yan chi tin tin yau jing taam gan jung
九九九不夠資格用
Gau gau gau bat gau ji gaak yung

願你相信 我這個孤僻觀眾
Yun nei seung seun ngo je go gu pik gun jung
全部人喊了我便流露笑容
Chyun bou yan haam liu ngo bin lau lou siu yung
走出映院 我將會失蹤
Jau cheut ying yun ngo jeung wui sat jung
在路上被人說 瘋
Joi lou seung bei yan syut fung

為何當我瘋子 你真幼稚
Wai ho dong ngo fung ji nei jan yau ji
就話你知我被誰在挾持
Jau wa nei ji ngo bei seui joi hip chi
後面有鬼 請聽我一次
Hau min yau gwai ching teng ngo yat chi
請相信一次 遇害便太遲
Ching seung seun yat chi yu hoi bin taai chi

為何當我瘋子 我出了事
Wai ho dong ngo fung ji ngo cheut liu si
但是你竟 繼續留在舞池
Daan si nei ging gai juk lau joi mou chi
附近有鬼 請聽我一次
Fu gan yau gwai ching teng ngo yat chi
請相信一次 現在是卯時
Ching seung seun yat chi yin joi si maau si

願你相信 我這個孤僻觀眾
Yun nei seung seun ngo je go gu pik gun jung
全部人喊了我便流露笑容
Chyun bou yan haam liu ngo bin lau lou siu yung
走出映院 我將會失蹤
Jau cheut ying yun ngo jeung wui sat jung
在路上被人說 瘋
Joi lou seung bei yan syut fung

為何當我瘋子 你真幼稚
Wai ho dong ngo fung ji nei jan yau ji
就話你知我被誰在挾持
Jau wa nei ji ngo bei seui joi hip chi
後面有鬼 請聽我一次
Hau min yau gwai ching teng ngo yat chi
請相信一次 遇害便太遲
Ching seung seun yat chi yu hoi bin taai chi

為何當我瘋子 我出了事
Wai ho dong ngo fung ji ngo cheut liu si
但是你竟 繼續留在舞池
Daan si nei ging gai juk lau joi mou chi
附近有鬼 請聽我一次
Fu gan yau gwai ching teng ngo yat chi
請相信一次 現在是卯時
Ching seung seun yat chi yin joi si maau si

為何當我瘋子 你真幼稚
Wai ho dong ngo fung ji nei jan yau ji
就話你知我被誰在挾持
Jau wa nei ji ngo bei seui joi hip chi
後面有鬼 請聽我一次
Hau min yau gwai ching teng ngo yat chi
請相信一次 遇害便太遲
Ching seung seun yat chi yu hoi bin taai chi

為何當我瘋子 我出了事
Wai ho dong ngo fung ji ngo cheut liu si
但是你竟 繼續留在舞池
Daan si nei ging gai juk lau joi mou chi
附近有鬼 請聽我一次
Fu gan yau gwai ching teng ngo yat chi
請相信一次 現在是卯時
Ching seung seun yat chi yin joi si maau si