周傳雄 Steve Chou - 末班車 Mo Ban Che (The Last Train)

作詞：周傳雄 / 祝驪雯
作曲：周傳雄
專輯：Transfer

我就是不夠溫柔不夠纖細不能了解妳
Wo jiu shi bu gou wen rou bu gou xian xi bu neng liao jie ni
到最後我們的愛降到谷底
Dao zui hou wo men de ai jiang dao gu di
後悔已來不及 背離了你背離自己
Hou hui yi lai bu ji bei li le ni bei li zi ji
固執的朝著相反的方向離去
Gu zhi de chao zhe xiang fan de fang xiang li qu

我就是不會放棄不想逃避不能沒有妳
Wo jiu shi bu hui fang qi bu xiang tao bi bu neng mei you ni
只好讓寂寞沉沉沉到心裡
Zhi hao rang ji mo chen chen chen dao xin li
寂寞的夜色裡 妳的臉卻分外清晰
Ji mo de ye se li ni de lian que fen wai qing xi
寂靜的車廂佈滿冷冷空氣
Ji jing de che xiang bu man leng leng kong qi

搭上最後這班末班車
Da shang zui hou zhe ban mo ban che
我就要離開妳
Wo jiu yao li kai ni
還在眷戀著過去 還傷心不及
Hai zai juan lian zhe guo qu hai shang xin bu ji
強迫自己要把記憶抹去
Qiang po zi ji yao ba ji yi mo qu

車票上的印記 刻下的回憶
Che piao shang de yin ji ke xia de hui yi
還要多少時間退跡
Hai yao duo shao shi jian tui ji
狼狽不堪的遠行 裝不滿的行李
Lang bei bu kan de yuan xing zhuang bu man de xing li
強烈浮現眼前點點滴滴
Qiang lie fu xian yan qian dian dian di di

我就是不夠溫柔不夠纖細不能了解妳
Wo jiu shi bu gou wen rou bu gou xian xi bu neng liao jie ni
到最後我們的愛降到谷底
Dao zui hou wo men de ai jiang dao gu di
後悔已來不及 背離了你背離自己
Hou hui yi lai bu ji bei li le ni bei li zi ji
固執的朝著相反的方向離去
Gu zhi de chao zhe xiang fan de fang xiang li qu

我就是不會放棄不想逃避不能沒有妳
Wo jiu shi bu hui fang qi bu xiang tao bi bu neng mei you ni
只好讓寂寞沉沉沉到心裡
Zhi hao rang ji mo chen chen chen dao xin li
寂寞的夜色裡 妳的臉卻分外清晰
Ji mo de ye se li ni de lian que fen wai qing xi
寂靜的車廂佈滿冷冷空氣
Ji jing de che xiang bu man leng leng kong qi

車票上的印記 刻下的回憶
Che piao shang de yin ji ke xia de hui yi
還要多少時間退跡
Hai yao duo shao shi jian tui ji
狼狽不堪的遠行 裝不滿的行李
Lang bei bu kan de yuan xing zhuang bu man de xing li
強烈浮現眼前點點滴滴
Qiang lie fu xian yan qian dian dian di di

我就是不夠溫柔不夠纖細不能了解妳
Wo jiu shi bu gou wen rou bu gou xian xi bu neng liao jie ni
到最後我們的愛降到谷底
Dao zui hou wo men de ai jiang dao gu di
後悔已來不及 背離了妳背離自己
Hou hui yi lai bu ji bei li le ni bei li zi ji
固執的朝著相反的方向離去
Gu zhi de chao zhe xiang fan de fang xiang li qu

我就是不會放棄不想逃避不能沒有妳
Wo jiu shi bu hui fang qi bu xiang tao bi bu neng mei you ni
只好讓寂寞沉沉沉到心裡
Zhi hao rang ji mo chen chen chen dao xin li
寂寞的夜色裡 妳的臉卻分外清晰
Ji mo de ye se li ni de lian que fen wai qing xi
寂靜的車廂佈滿冷冷空氣
Ji jing de che xiang bu man leng leng kong qi

我就是不夠溫柔不夠纖細不能了解妳
Wo jiu shi bu gou wen rou bu gou xian xi bu neng liao jie ni
到最後我們的愛降到谷底
Dao zui hou wo men de ai jiang dao gu di
後悔已來不及 背離了妳背離自己
Hou hui yi lai bu ji bei li le ni bei li zi ji
固執的朝著相反的方向離去
Gu zhi de chao zhe xiang fan de fang xiang li qu

我就是不會放棄不想逃避不能沒有妳
Wo jiu shi bu hui fang qi bu xiang tao bi bu neng mei you ni
只好讓寂寞沉沉沉到心裡
Zhi hao rang ji mo chen chen chen dao xin li
寂寞的夜色裡 妳的臉卻分外清晰
Ji mo de ye se li ni de lian que fen wai qing xi
寂靜的車廂佈滿冷冷的空氣
Ji jing de che xiang bu man leng leng de kong qi